| But we had bronze and things. | Но у нас была бронза и всякое такое. |
| An alternative metal sometimes used for non-sparking tools is aluminium bronze. | Другой сплав, иногда используемый для производства не искрящихся инструментов - алюминиевая бронза. |
| Humans stopped using stone because bronze and iron were superior materials. | Люди перестали использовать камни, потому что бронза и железо были лучшими материалами. |
| Well, the bronze adds ten pounds. | Ну, бронза добавляет десять фунтов. |
| And why would we only get a bronze... | И почему нам бы досталась только бронза... |
| The bronze is nice hard, durable material that could roll on the ground. | Бронза - хороший, жесткий, прочный материал, который может кататься по земле. |
| So, of course, since it's bronze it has to be true. | И, конечно, так как это бронза, она должна быть настоящей. |
| They are bronze with gold plating or silver and cost of eighty thousand Euros. | Они бронза с золотым напылением или серебра и стоимостью 80 тысяч евро. |
| As a material for the production of a monumental bronze was chosen. | В качестве материала для изготовления памятника была выбрана бронза. |
| Korean bronzes contain a higher percentage of zinc than those of the neighbouring bronze cultures. | Корейская бронза содержала больше цинка, чем бронза соседних стран. |
| But his second run was good enough for bronze. | Тем не менее, ей хорошо далось бревно, как результат - бронза. |
| More generally, bronze is traditionally the most common metal used for all types of high-quality medals, including artistic ones. | В более общем плане, бронза традиционно является наиболее распространенным металлом, используемым для изготовления всех видов высококачественных медалей, в том числе и художественных. |
| A similar situation (bronze for the club and recognition at the end of the season) repeated in the next two seasons. | Аналогичная ситуация (бронза клуба и признание по итогам сезона) повторялась и в следующих двух сезонах. |
| Following medals reallocation Belgium are awarded gold, Nigeria - silver and Brazil - bronze. | После перераспределения медалей, золото отошло Бельгии, серебро - Нигерии, бронза - Бразилии. |
| The bronze used for the monument was donated by Lithuanian border guards who confiscated it on the border. | Бронза, использованная для памятника, была конфискована таможенниками на границе и передана ими городу. |
| Another Challenger medal followed, bronze at the 2015 Golden Spin of Zagreb in December. | Затем последовала еще одна медаль турнира серии Челленджер - бронза на Golden Spin of Zagreb 2015. |
| The Little Fisherman, bronze, Symi. | Маленький рыбак (бронза, остров Сими). |
| Over the next thousand years, bronze gradually replaced stone as the main material for tool and weapon making. | В течение следующего тысячелетия бронза постепенно заменила камень в качестве основного материала для инструментов и оружия. |
| It's bronze, but I finish it with a patina of terracotta. | Это бронза, но я закончила его патиной под керамику. |
| He moved to Venezuela in 1976 and began incorporating new materials in his mural work, such as iron, bronze, and aluminium. | Он переехал в Венесуэлу в 1976 году и начал использовать новые материалы в своей работе по росписи, такие как железо, бронза и алюминий. |
| Fentz won his first senior international medal in February 2013, obtaining bronze at the Bavarian Open and then silver at the Hellmut Seibt Memorial. | Фенц выиграл свою первую взрослую международную медаль в феврале 2013 года (бронза на Bavarian Open), а затем серебро на мемориале Гельмута Зайбта. |
| Each one associated with a medal: bronze, silver, or gold. | Каждый из трофеев относится к одной из групп: бронза, серебро или золото. |
| For pollution situations dominated by sulphur dioxide, the dry and wet S deposition were correlated with corrosion rates for all studied materials, bronze, limestone, sandstone, weathering steel and two types of paint coated steel). | В интересах изучения процессов загрязнения под преобладающим воздействием диоксида серы была проанализирована связь между сухими и влажными осаждениями S и скоростью коррозии всех используемых для исследования материалов, бронза, известняк, песчаник, нержавеющая сталь и два типа окрашенной краской стали). |
| The latest achievement of Yuriy in karting was the "bronze" in the International karting race "Chaika-2001" (class «ICA»). | Последним достижением Юрия в картинге стала «бронза» в международной картинговой гонке «Чайка-2001» (класс «ICA»). |
| Referred to by Paiste as "CuSn8" alloy or "2002 bronze". | Пайстэ обозначает этот сплав как «CuSn8» или «бронза 2002». |