| So counterfeiter was arrested and Iron Head got decoration and bronchitis. | Естественно, фальшивомонетчика арестовали, а Железный Лоб, он заработал орден и бронхит. |
| Cold, flu, bronchitis... shingles, adult-onset diabetes. | Простуда, грипп, бронхит, лишай, сахарный диабет второго типа. |
| The doctor says she has bronchitis and I have to get the medicine right away. | Доктор сказал, что у нее бронхит, и мне нужно немедленно сходить за лекарством. |
| E.R. ruled out bronchitis, pneumonia, and lung cancer. | Скорая вычеркнула бронхит, пневмонию и рак легких. |
| I invented a beginning of bronchitis, some medicine, and another visit. | Я сказал, что у нее начинается бронхит, выписал лекарство и назначил повторный визит. |
| Regular medical investigation showed that he had chronic bronchitis in remission. | Регулярный медосмотр выявляет у него хронический бронхит в фазе ремиссии. |
| City dwellers are exposed to respiratory diseases such as asthma, bronchitis and emphysema. | Жители городов подвержены респираторным заболеваниям, таким как астма, бронхит и эмфизема. |
| Respiratory organs diseases: a chronic bronchitis with asthmatic displays. | Заболевания органов дыхания: хронический бронхит с астматическими проявлениями. |
| Tom neglected his cough and got bronchitis. | Том запустил свой кашель и получил бронхит. |
| I think I'm getting bronchitis again. | Похоже, у меня снова бронхит. |
| I thought he just had bronchitis. | Я думал у него всего лишь бронхит. |
| Rutgers student came in with what looked like acute bronchitis. | Поступил студент из Рутгера с чем-то похожим на острый бронхит. |
| Other conditions associated with indoor air pollution include asthma, bronchitis, tuberculosis, cataracts, low birth weight and heart disease. | К другим заболеваниям, связанным с загрязнением воздуха в помещениях, относятся астма, бронхит, туберкулез, катаракта, низкий вес при рождении и заболевания сердца. |
| Mr. Gentile has developed a small case of bronchitis, which is common after such a procedure. | У мистера Жентиле развился несильный бронхит, что частый случай после подобной операции. |
| I figured his bronchitis was worsening, so I summoned you. | Как я поняла, его бронхит ухудшился, поэтому я позвала вас. |
| (b) Chronic respiratory diseases such as chronic bronchitis and lung cancer; | Ь) хронические заболевания дыхательных путей, такие как хронический бронхит и рак легких; |
| Some have an increased number of respiratory tract infections (ear infections, sinusitis, bronchitis, and pneumonia). | Некоторые из них имеют повышенную инфекционную восприимчивость дыхательных путей (инфекции уха, синусит, бронхит и пневмония). |
| Last month when I had bronchitis, he flew in on his day off just to bring me soup. | В прошлом месяце, когда у меня был бронхит, он прилетел в свой выходной, только чтобы привезти суп. |
| Septicaemia Chronic and unspecified bronchitis, emphysema and asthma | Хронический и неустановленный бронхит, эфизема и астма |
| Some of the common diseases were flu, rheumatism, tonsillitis, acute bronchitis, typhoid, mumps, asthma, measles and diarrhoea. | К числу распространенных заболеваний относятся: грипп, ревматизм, ангина, острый бронхит, брюшной тиф, эпидемический паротит, астма, корь и диарея. |
| Pneumonia, bronchitis, emphysema, asthma | Пневмония, бронхит, эмфизема, астма |
| Chronic bronchitis, enphysema, respiratory problems | Хронический бронхит, эмфизема, респираторные проблемы |
| He has been diagnosed with chronic bronchitis, and has on several occasions been treated as an out-patient with this diagnosis. | У него был диагностирован хронический бронхит и несколько раз он проходил в этой связи амбулаторное лечение. |
| Frank has bronchitis and is applying for a transfer to warmer climates. | У Фрэнка бронхит, и ему нужен другой климат. |
| According to medical documentation regarding the author's health, obtained from the penitentiary institution where the author served his sentence in Kazakhstan, he was only suffering from "general illnesses", such as bronchitis, tonsillitis, problems with the ears and haemorrhoids. | Согласно медицинской документации о состоянии здоровья автора, истребованной из исправительного учреждения в Казахстане, где автор отбывал наказание, он страдал только "общими заболеваниями", такими как бронхит, тонзиллит, проблемы с ушами и геморрой. |