Brigitte, this is Luke. |
Бриджит, это Люк. |
Good night, Brigitte. |
Спокойной ночи, Бриджит. |
Are you okay, Brigitte? |
Ты в порядке, Бриджит? |
Brigitte Bardot and the Wild Dogs of Bucharest |
Бриджит Бордо и дикие псы Бухареста |
Brigitte still had to make her hair. |
Бриджит ещё предстоит сделать ей прическу |
Who's Brigitte Laudais? |
Кто такая Бриджит Лауда? |
I'm Brigitte, if it pleases you. |
Я Бриджит, Ваша служанка. |
30 April: arrest and detention of Brigitte Mutambala Mapendo of the European Group of Public Administration. |
30 апреля: арест и заключение под стражу члена Европейской группы по вопросам государственного управления Бриджит Мутамбалы Мапендо. |
Arrest and detention of former deputy Brigitte Sakina Lundula by the National Information Agency. |
Арест и заключение под стражу сотрудниками НРУ бывшего депутата Бриджит Сакины Лундулы. |
Powell once overheard Lennon give a compliment to a girl with blonde hair in the college, who looked similar to the French actress Brigitte Bardot. |
Однажды она услышала как Леннон сделал комментарий о девушке со светлыми волосами в училище, которая была похожа на Бриджит Бардо. |
Ms. Brigitte Le Gouis, former President of Femmes actives et foyer, participated in various women's commissions formed after the 1995 Beijing Conference. |
Предыдущий президент Ассоциации женщин-работниц и домохозяек г-жа Бриджит Ле Гуи принимала участие в работе некоторых заседаний Комиссии по положению женщин, которые проводились в рамках реализации итогов Пекинской конференции в 1995 году. |
He's made them all famous. Brigitte Bardot, Lollobrigida, |
Бриджит Бардо, Лолобриджиду, Клаудиу Кардинале. |
In the video, Rubenstein said Del Rey was a "ridiculous beauty" sporting a Brigitte Bardot-inspired look, which she added, not every singer can pull off. |
В видео, Рубинштейн сказал Дель Рей: «смешные красоты» Бриджит Бардо - вдохновил вид, который она добавила, не каждый певец может снять именно такое. |
Rose Breton. alias Rose Mutt. alias Brigitte Remy. alias Ram Bayglers. etc. |
Роз Мутт, Бриджит Реми, Рэм Бейглерс и т. д. |
Ms. Brigitte Polonovski-Vauclair was also accredited to the Commission on the Status of Women and the Commission on Human Rights as the representative of our association. |
Г-жа Бриджит Полоновски-Воклер также была аккредитована при Комиссии по положению женщин и Комиссии по правам человека и представляла в них нашу ассоциацию. |
I left a note on the fridge, I told Brigitte and I wrote it in lipstick on the bathroom mirror. |
Я оставила записку на холодильнике, сказала Бриджит записать в блокнот и написала губной помадой на зеркале в ванной. |
Brigitte, you have a room of people pretty curious about Brigitte. |
Бриджит, все мы в этой комнате умираем от любопытства услышать твою историю. |