Примеры в контексте "Brewer - Пивовар"

Перевод

Примеры

Примеры: Brewer — Пивовар

• Simply tell the court who is the brewer.

  Просто ответьте суду, кто пивовар.

• The term "brown ale" was revived at the end of the 19th century when London brewer Mann introduced a beer with that name.

  Стиль "браун эль" был возрожден только в конце 19-го века, когда лондонский пивовар Ман начал производство пива с таким именем.

• In the same year, brewer Gerard Adriaan Heineken was denied to open a bar in the park, so he built the Bierhuis Vondel (English: "Beer House Vondel") in the street next to the park, what is now Vondelstraat 41.

  В том же году, пивовар Герард Адриан Хейнекен (основатель Heineken) получил отказ на открытие бара в парке, так что он построил Bierhuis Vondel («Пивная Вондела») на улице рядом с парком, той, что сейчас Vondelstraat 41.

• The professional Czech brewer Franz-František Milde established the Shumensko beer factory in Shumen in 1882, and helped found the Bulgarian Brewing Association the same year.

  Профессиональный чешский пивовар Франц-Франтишек Милде открывает пивзавод "Шуменский" в Шумене в 1882 году и тогда же помогает основать Болгарскую ассоциации пивоваров.

• The beer brewer complained that many legislative bans designed to reduce the level of alcohol abuse do not exert any real influence, nonetheless more and more new initiatives are constantly emerging.

  Пивовар посетовал, что многие законодательные запреты, призванные снижать уровень злоупотребления алкоголем, не оказывают особого влияния, тем не менее постоянно появляются все новые инициативы.

• Jeremy Moss, Wychwood's head brewer, describes the drink as "full bodied and well balanced with a chocolate toffee malt flavour, moderate bitterness and a distinctive fruity character with a ruby red glow".

  Джереми Мосс, главный пивовар Wychwood, описывает этот напиток как «насыщенный и хорошо сбалансированный, на основе солода со вкусом шоколадного ириса, с умеренной горечью и выраженной фруктовой нотой, с рубиново-красным сиянием».

• The parole board got me into this halfway house called "The Brewer" and a job bagging groceries at the Food-Way.

  Комиссия по освобождению поселила меня в дом для досрочников... называется он "Пивовар" и дала работу... упаковывать продукты в "Фуд-вэй".

• Some of the most prominent members were brewer John Molson and James McGill, the founder of McGill University.

  Среди наиболее влиятельных членов клики были пивовар Джон Молсон и Джеймс Макгилл, основатель Университета Макгилла.

• Have you heard the sake brewer's trading silk now?

  Я слышал, наш пивовар стал торговать шёлком.

Другие варианты перевода слова brewer

• Брюэр
• Брюера
• Брюер
• Бревер
• Брюйера
• Брюйер
• Бруэр
• Бруер
• Пивоваренной