Перевод bravery с английского на русский

She thinks silence is bravery, not stupidity.

Она считает, что молчание - это храбрость, а не глупость.

We admire her for her bravery.

Мы восхищаемся ею за её храбрость.

His anger gave him a bravery that he had never known.

Его гнев подпитывал храбрость которой он никогда не знал.

Jacques was decorated for bravery by both the French and British.

Жака наградили за храбрость и Франция и Британия.

She was the first female combat pilot to receive a Silver Star for bravery after leading a mission to Syria.

Она была первой женщиной-боевой лётчицей, получившей Серебряную звезду за храбрость после того, как возглавила миссию в Сирию.

Something that requires all of your integrity and bravery.

То, что от Вас требуется - вся Ваша честность и мужество.

We praise the commitment and bravery of the Mission's troops.

Мы высоко ценим самоотверженность и мужество военнослужащих сил Миссии.

The Dallas Herald printed the report on October 10, and other state newspapers also praised Ross's bravery.

10 октября этот доклад был напечатан в газете Dallas Herald, другие газеты также отметили мужество Росса.

We congratulate the men and women of the armed Forces for their skill, bravery and loyalty to this country.

Мы поздравляем мужчин и женщин наших вооруженных сил за их мастерство, мужество и преданность стране.

For his foresight and bravery, one cannot give him too much credit.

Нельзя не воздать ему должное за его предусмотрительность и мужество.

I very much regret that your husband's bravery can't be publicly celebrated.

Мне жаль, что отвага вашего мужа должна храниться в тайне.

And bravery and nobility will prevail at last.

И отвага и благородство наконец восторжествуют.

But for their bravery, these villains would have escaped justice.

Если бы не их отвага, негодяи сумели бы уйти от правосудия.

Your bravery and loyalty during our ordeal deserves recognition.

Ваша отвага и преданность заслуживает награды.

Today we see that courage and bravery come in all sizes!

Сегодня мы увидели, что отвага бывает разных размеров!

Their courage, bravery and resilience, and that of our civilian colleagues in the field, are worthy of admiration and praise.

Их отвага, смелость и стойкость, а также аналогичное поведение наших гражданских коллег на местах достойны восхищения и благодарности.

Officer Conforth, in the end, you showed great bravery.

Офицер Конфорт, в конце концов, вы проявили огромную смелость.

You have to admire his bravery if nothing else.

По крайней мере, стоит признать его смелость.

I don't punish men for bravery.

Я не караю людей за смелость.

We here at the Berliner Zeitung applaud Thomas Shaw for his bravery.

Мы в "Берлинер цайтунг" аплодируем Томасу Шоу за его смелость.

His bravery in the face of danger made him the most wanted man in the country.

Его бесстрашие перед лицом опасности сделало его самой желанной мишенью.

The band were also invited to open the main stage at the 2008 edition of the Projekt Revolution tour joining such heavyweights as Linkin Park, Chris Cornell, Atreyu, and The Bravery.

В 2008 группа была приглашена открывать главную сцену в турне Projekt Revolution вместе с Linkin Park, Chris Cornell, Atreyu, и The Bravery.

While at Vassar he performed in a band named "The El Conquistadors" (originally named Skabba the Hut) with Sam Endicott and John Conway, both of whom are now members of the band The Bravery.

В то время как в колледже он выступал в группе под названием «The El Conquistadors» (первоначально названный Skabba the Hut) с Сэмом Эндикоттом и Джоном Конвеем, оба из которых являются членами группы The Bravery.

The single debuted at the number-three position on the Japanese Oricon weekly single charts with the first week sales of about 26,000 copies, which was higher than the position of single "Flower of Bravery" (No. 26) in 2008.

Сингл стартовал с третьего места в еженедельном чарте Oricon и на первой неделе было продано около 26000 копий, что было выше сингла «Flower of Bravery» (No. 26) в 2008 году.

They played from 8-26 August 2009, and they followed Kaiser Chiefs and The Bravery.

Они играли там с 8 по 26 августа 2009 года, а затем ездили в турах с Kaiser Chiefs и The Bravery.