Английский - русский
Перевод слова Brahmaputra
Вариант перевода Реки брахмапутры

Примеры в контексте "Brahmaputra - Реки брахмапутры"

Примеры: Brahmaputra - Реки брахмапутры
B. merianiensis is found in the Brahmaputra River drainage. В. merianiensis встречается в бассейне реки Брахмапутры.
B. fasciolatus is known from the Tista River drainage, a tributary of the Brahmaputra River. В. fasciolatus известен из бассейна реки Тиста, притока реки Брахмапутры.
The most dangerous idea China is contemplating is the northward rerouting of the Brahmaputra river, known as Yarlung Tsangpo to Tibetans, but which China has renamed Yaluzangbu. Самой опасной идеей, из рассматриваемых Китаем, является идея поворота на север реки Брахмапутры, известной как Ярлунг Тсангпо (Yarlung Tsangpo) жителям Тибета, и переименованной Китаем в Ялуцангпу (Yaluzangbu).
B. tengana is known from the Ganges and the Brahmaputra River drainages; it is apparently restricted to upper reaches of larger rivers. В. tengana известна из Ганга и притоков реки Брахмапутры; его ареал, по-видимому, ограничен верховьями больших рек.
Kaloula taprobanica and Kaloula assamensis are located to the west and north of the Brahmaputra River, while Kaloula pulchra is located to the east and south of it, since the Brahmaputra River serves as a barrier to dispersal. Kaloula taprobanica и Kaloula assamensis встречаются к западу и к северу от реки Брахмапутры, а украшенная бычья лягушка водится к востоку и к югу от неё, так как река Брахмапутра служит препятствием для распространения этих видов.