Перевод bracknell с английского на русский

You said you liked my Lady Bracknell.

Ты сказал, что тебе нравилась моя леди Брэкнелл.

I am engaged to be married to Gwendolen, Lady Bracknell.

Я обручен с Гвендолин, леди Брэкнелл.

Dear Lady Bracknell, the matter is entirely in your own hands.

Дорогая леди Брэкнелл, вопрос этот всецело в ваших руках.

Thank you, Lady Bracknell. I prefer standing.

Благодарю вас, леди Брэкнелл, я предпочитаю постоять.

I know nothing, Lady Bracknell.

Я не знаю ничего, леди Брэкнелл.

Indeed, when I married Lord Bracknell... I had no fortune of any kind.

Действительно, когда я выходила за лорда Брэкнелла у меня не было никакого приданого.

"If you like James Cracknell, you'll love Bracknell"?

"Если вам понравился Джек Крэкнелл, вы будете в восторге от Брэкнелла"?

LADY BRACKNELL: Thirty-four years ago Prism... you left Lord Bracknell's house... Number 104.

Тридцать четыре года назад, Призм, вы покинули дом лорда Брэкнелла, номер 104 по Гровенор-стрит, имея на попечении детскую коляску, содержавшую младенца мужского пола.

Bracknell grew up in London and Oxford and spent a year in New Zealand and Fiji.

Брекнелл росла в Лондоне и Оксфорде, а также провела год жизни в Новой Зеландии и на Фиджи.

When I've finished with slough, there's reading, aldershot, bracknell.

И когда я закончу в Слаусе, будет ещё Рединг, Альдершот, Брекнелл.

Lady Bracknell home, is she?

Леди Бракнелл дома, не так ли?

In October 2009, Hector joined Bracknell Town on loan, spending a month there before moving to Didcot Town in November.

В октябре 2009 года Гектор отправился в «Бракнелл Таун» на правах аренды, проведя там месяц до переезда в «Дидкот Таун» в ноябре.

I can't believe we're in Bracknell.

Поверить не могу, что мы в Брекнэлле.

You knew that if you stayed in Bracknell, you risked not 'only your own lives, but the lives of your families and loved ones.'

Вы знали, что если останетесь в Брекнэлле, вы поставите под угрозу не только свою жизнь, но и жизни ваших родных и любимых.

You'll find another girlfriend in Bracknell.

В Брекнелле ты найдешь другую девушку.

The molecule was synthetised for the first time by Dr. Christopher Godfrey at Jealott's Hill International Research Centre in Bracknell (UK).

Впервые это вещество было синтезировано Доктором Кристофером Годфри из Международного исследовательского центра Джеллотс Хилл в Брекнелле (Великобритания).