Английский - русский
Перевод слова Bracing
Вариант перевода Крепления

Примеры в контексте "Bracing - Крепления"

Примеры: Bracing - Крепления
Those are for supporting the windows, not for cross bracing. Они для поддержки окна, а не для кросс крепления.
After an expensive repair, diagonal bracing girders were added to the towers to prevent this happening again. После дорогостоящего ремонта в башнях были добавлены диагональные крепления балок, чтобы этого не повторилось.
Movement of the containers may also be prevented by filling any voids by the use of dunnage or by blocking and bracing. Перемещению контейнеров можно также воспрепятствовать путем заполнения свободного пространства материалом для компактной укладки груза или путем блокировки или крепления.
Company develop and introduce such inventions as gearboxes for cars, motorbikes, tools, bracing struts. Компания осуществляет реализацию и внедрение таких разработок, как коробки передач для легковых автомобилей, мототранспорта, инструменты, элементы крепления.
The boat landing and access ladder were blown off, bracing and supports were twisted, separated and displaced, piping and gratings were damaged and the emergency shutdown system and other equipment were damaged or destroyed. Взрыв оторвал судовой причал и трап, повредил, разорвал и искорежил крепления и опоры, нанес ущерб трубам и заграждениям, а также повредил или вывел из строя аварийные системы блокировки и другое оборудование.