Примеры в контексте "Bourbon - Бурбонской"

Перевод

Примеры

Примеры: Bourbon — Бурбонской

• All the artillery (20 cannons) of the Bourbon army and all their colours (73 flags) were seized.

  Все артиллерия (20 пушек) Бурбонской армии и все их знамена (73 флага) были захвачены.

• But on 6 July 1710 Françoise secured the marriage of her eldest daughter, Marie Louise Élisabeth d'Orléans, to the duke, much to the annoyance of the Duchess of Bourbon.

  6 июля 1710 года она обеспечила брак своей старшей дочери Марии Луизы Елизаветы Орлеанской с Карлом Беррийским, к неудовольствию своей сестры, герцогини Бурбонской.

• Government policy under the succeeding Bourbon dynasty was directed to steadily reducing the Church's vast holdings, which by then had come to be seen as an impediment to the country's development.

  Государственная политика при последующей Бурбонской династии была направлена на сокращение церковных землевладений, которые рассматривались как препятствие для развития экономики страны.

• At the time Marie entered the convent the prioress was her great-aunt, Marie of Bourbon, who was the sister of the younger Marie's paternal grandmother, Joanna of Bourbon.

  В то время, когда Мария отправилась в монастырь, её настоятельницей была её двоюродная бабушка Мари Бурбонская, которая была сестрой её бабушки по отцовской линии, Жанны Бурбонской.

Другие варианты перевода слова bourbon

• Бурбон
• Бурбонов
• Виски
• Бурбонский