He was flamboyant and he was... boorish and obnoxious. | Он был яркой личностью, а ещё он был противным хамом. |
Although I did think it was rude when he called you boorish. | Хотя я думаю, было грубо, когда он назвал вас хамом. |
He believes that Homer is "boorish and unthinking, but he'd never be mean on purpose." | Он считает, что «Гомер является хамом, неумеющим думать, однако Гомер никогда не будет злым нарочно». |