Примеры в контексте "Boon - Дар"

Перевод

Примеры

Примеры: Boon — Дар

• O lord, your boon has turned tarakasura into sati's enemy.

  О повелитель, твой дар сделал Таракасуру врагом Сати.

• But my boon has nothing to do with my marriage.

  Но мой дар не имеет никакого отношения к моему браку.

• I had granted tarakasura a boon because it was his right.

  Я одарил Таракасуру, потому что ему полагался дар.

• After years of penance you pleased goddess shakti and sought a boon from her that she be born as your daughter.

  После многих лет покаяния ты угодил Богине Шакти и попросил у нее в дар, чтобы она возродилась в теле твоей дочери.

• I offer you a boon.

  Я предлагаю тебе дар.

• You must take the boon by force.

  Вы должны взять дар силой.

• Your enemy has received his boon.

  Ваш враг получил свой дар.

• That's a boon granted to him by shiva himself.

  И этот дар преподнес ему сам Шива.

• A boon to your cause.

  Ценный дар для твоего дела.

• I don't think you realize what a boon your new business is, pet.

  Я думаю ты не понимаешь, что твой новый бизнес это дар.

• Seek... seek the boon you wish for.

  Выбирай,... выбирай же тот дар, который хочешь.

Другие варианты перевода слова boon

• Бун
• Благо
• Буна
• Boon
• Буну
• Буном
• Благотворное влияние
• Благодеяние