My poor daughter Bong Soon |
Моя бедняжка Бон Сун... |
Are you okay Bong Soon? |
Ты цела, Бон Сун? |
You watch over Bong Geun, Lawyer. |
вы понаблюдайте за Бон Гын. |
Who's Ma Bong Chool? |
Кто такой этот Ма Бон Чхуль? |
Are you okay, Officer Bong? |
Вы живы, офицер Бон? |
Didn't we catch Bong Gu? |
Мы же поймали Бон Гу? |
Thanks to Bong Geun Hyungnim, [*Benedictine Abbey in Bavaria] I found refuge at the Munsterschwarzach Abbey* in Germany. |
Благодаря Бон Гыну в Германии я нашёл приют в аббатстве Мюнстершварцах. |
Then the skill mastery advisor of the Baker's Association will probably have to do an evaluation of the creation of Bong Bread. |
Тогда специальная комиссия из Ассоциации Пекарей должна будет провести анализ создания хлеба Бон. |
First option, fulfill all conditions requested by Gim Bong Gu, everything must be accomplished. |
Примите условия Ким Бон Гу и откажитесь от трона. |
To be precise, it's not identical to the taste of Grandpa's Bong Bread, but the dominant flavor and scent is really close to what I remember. |
Точнее... он не идентичен дедушкиному хлебу Бон, но общий запах и вкус напоминают тот, что я помню. |
The group inside the Palace includes brother Hee Bong and me |
В той, что во дворце, будем я и брат Хи Бон. |
What? Your Majesty, doesn't Gim Bong Gu have a crime of disturbing the South-North peace? |
Что? разве Ким Бон Гу не вмешался в дела и Северной Кореи? |
Do you think Bong Soon and uncle Kongkal would be happy if they saw you moping like this? |
Думаешь, Бон Сун и старик Гон Галь обрадовались бы, увидев, как ты тут киснешь? |
Movie star Kim Joonyoung bumped into Reporter Bong Pil Choong who reported his video scandal and started to hit the reporter repeatedly |
Кинозвезда Ким Чжунё столкнулся с репортером Бон Пил Чхун, ранее сделавшим видео-скандал, и несколько раз сильно ударил его. |
And so is Chairman Seo Bong Soo whom I respect, who... in the case of his daughter's business in Korea, stuck to the strict fairness principle, in forming his position, as I believe. |
что председатель Со Бон Су такой же. Касательно ваших успехов в Южной Кореи... вы тоже придерживались этих принципов. |
Please begin the official demonstration of Bong bread. |
Начнем официальную демонстрацию приготовления хлеба Бон. |
Ha Bong Do's bloodline is about to end here. |
Род Хо Бон До может прерваться... |
There are rumors that Bong bread wasn't originally his. |
Ходят сплетни, что на самом деле хлеб Бон не его изобретение. |
From today on This tree belongs to Bong Soon |
С сегодняшнего дня слива принадлежит Бон Сун! |
Bong Soon's brother Died because of me |
Брат Бон Сун погиб по моей вине... |
What are you thinking about doing about Bong bread. |
Что ты планируешь делать с хлебом Паль Бон? |
If I am no longer alive Please take care of my daughter Bong Soon |
Ежели меня не станет, прошу тебя, позаботься о моей дочурке Бон Сун . |
Did you do it because you were angry after losing the competition and messing up the Bong bread? |
Ты сделал это, потому что злился из-за проигранного соревнования и проверки хлеба Паль Бон? |
I'm the person who made that Bong Bread. |
Это я испек хлеб Бон. |
Where did Bong Goo go? |
Куда ушёл Бон Гу? |