Примеры в контексте "Boeing - Боингом"

Перевод

Примеры

Примеры: Boeing — Боингом

• General Scott, to your knowledge... is not in Seattle to talk to Boeing.

  Генерал Скотт, к вашему сведению... и не поедет в Сиэтл говорить с Боингом.

• And the body is made from a revolutionary blend of plastic and carbon, jointly developed by Lamborghini and Boeing.

  И кузов сделан из революционной смеси пластика и карбона, разработано совместно с Ламборджини и Боингом.

• Another impressive cable was sent on November 17, 2009, by Charles H. Rivkin, US Ambassador to France, regarding the competition between French companies and Boeing for a contract worth tens of billions of dollars to provide advanced fighter planes to Brazil.

  Другая впечатляющая каблограмма была отправлена 17 ноября 2009 года Чарльзом Г. Ривкином, послом США во Франции, относительно конкуренции между французскими компаниями и Боингом в отношении контракта стоимостью в десятки миллиардов долларов на поставку современных истребителей в Бразилию.

• The film takes place in early autumn 1983 in Moscow, in an atmosphere of acute cold war (including the war in Afghanistan, the incident with the South Korean "Boeing", etc.).

  Действие фильма происходит в конце лета - начале осени 1983 года в Москве в обстановке обострения холодной войны на фоне реальных событий того времени (среди которых - война в Афганистане, инцидент с южнокорейским «Боингом» и др.).

• The takeover by Boeing of a nearly failing firm was view as not adversely affecting the state of competition in the line of business.

  Поглощение "Боингом" фирмы, практически оказавшейся на грани несостоятельности, было расценено в качестве шага, не имеющего отрицательных последствий для состояния конкуренции в этой отрасли.

• Former Santa Monica businesses include Douglas Aircraft (now merged with Boeing), MySpace (now headquartered in Beverly Hills), and Metro-Goldwyn-Mayer.

  Из прежних компаний можно назвать «Дуглас Эиркрафт» (Douglas Aircraft), поглощенный Боингом, и «MySpace» (теперь расположен в Беверли-Хиллз).

Другие варианты перевода слова boeing

• Boeing
• Боинг
• Боинга
• Боингов
• Боинге