| It's Me, Margaret by Judy Blume. | Это я, Маргарет» - роман американской писательницы Джуди Блум. |
| Toss them a Judy Blume novel, Lou. | Прочитай им новеллу Джуди Блум, Луи. |
| Blume says she "buried" these memories until she began writing her 2015 novel In the Unlikely Event, the plot of which revolves around the crashes. | Блум говорил, что надолго «похоронила» те воспоминания, однако вернулась к ним в 2015 году, когда начала писать свой роман In the Unlikely Event, в котором сюжет вращается вокруг тех аварий. |
| The film version of Blume's 1981 novel Tiger Eyes was directed by the author's son, Lawrence Blume. | Режиссером экранизации книги Блум «Глаза тигра» был её сын, Лоуренс Блум. |
| No, I learned everything I know about women from Judy Blume's Forever. | Нет, я же вам говорю, все, что нужно знать о женщинах, я узнал из книги Джуди Блум "Навсегда". |
| Well, start with Judy Blume... | Ну, начни с Джуди Блюм... |
| Baer G.Ya., Yemets A.I., Stadnichuk N.A., Rakhmetov D.B., Blume Ya.B. | Баер Г.Я., Емец А.И., Стадничук Н.А., Рахметов Д.Б., Блюм Я.Б. |
| It's Cassavetes meets Judy Blume! | Это смесь Кассавитца с Джуди Блюм! |
| Karpov P.A., Nadezhdina E.S., Yemets A.I., Matusov V.G., Nyporko A.Yu., Shashina N.Yu., Blume Ya.B. | Карпов П.А., Надеждина Е.С., Емец А.И., Матусов В.Г., Ныпорко А.Ю., Шашина Н.Ю., Блюм Я.Б. |
| Ozheredov S.P., Yemets A.I., Brytsun V.M., Ozheredova I.P., Lozynskiy M.O., Blume Ya.B. | Ожередов С.П., Емец А.И., Брыцун В.Н., Ожередова И.П., Лозинский М.О., Блюм Я.Б. |
| With Frankonia and IMMOFINANZ, we have found additional compelling partners for our modern business estate , Christoph Blume, speaker on behalf of management of Düsseldorf International Airport emphasizes. | В лице компаний Франкония и ИММОФИНАНЦ мы нашли новых привлекательных партнеров для нашей современной бизнес-площади , - подчеркивает Кристоф Блуме, представитель руководства аэропорта Дюссельдорф Интернэшнл. |
| U.S. sprinter Simone Manuel, newly crowned Olympic champion of the 100 m freestyle, settled for the silver in 24.09, stopping 0.02 seconds behind Blume. | Америнская пловчиха Симона Мануэль, ставшая олимпийской чемпионкой на дистанции 100 метров вольным стилем, завоевала серебро с результатом 24,09, лишь на 0,02 секунды уступив Блуме. |
| Pernille Blume defeated the field of experienced sprinters to give Denmark its first Olympic swimming title in 68 years. | Пернилле Блуме победила на дистанции и принесла Дании первое золото в плавании за 68 лет. |
| In the story Tales of the Orange Lanterns: Blume Godhead, he is shown "recruiting" one of his most recognizable Orange Lanterns. | В номере Tales of the Orange Lanterns: Blume, Godhead была показана «вербовка» одного из самых узнаваемых Оранжевых Фонарей. |
| Kostermansia Soegeng Neesia Blume Genus that should be excluded from Bombacaceae after Heywood et al. 2007 and that be included in Malvaceae s. s. | Kostermansia Soegeng Neesia Blume Род, который следует исключить из Бомбаксовых после Хейвуда и др. |