| I can't stand Jennifer Blume or her chubby daughter. | Ненавижу Дженнифер Блум и её пухлую дочку. |
| Blume's books have sold over 82 million copies and they've been translated into 32 languages. | Общий тираж книг Блум превышает 82 миллиона, они переведены на 32 языка. |
| In October 2017, Yale University acquired Blume's archive, which included some unpublished early work. | В октябре 2017 года Йельский университет приобрел архив работ Блум, куда входят некоторые её ранние неопубликованные работы. |
| It's Cassavetes meets Judy Blume! | Кассаветис и Джуди Блум в одном флаконе! |
| The film version of Blume's 1981 novel Tiger Eyes was directed by the author's son, Lawrence Blume. | Режиссером экранизации книги Блум «Глаза тигра» был её сын, Лоуренс Блум. |
| You look like 3 Judy Blume novels all wrapped into one. | Выглядишь, как три романа Джуди Блюм под одной обложкой. |
| Ms. Blume, you spoke to Gene earlier that evening. | Госпожа Блюм, ты проговорил к Гена раньше тем же вечером. |
| Baer G.Ya., Yemets A.I., Stadnichuk N.A., Rakhmetov D.B., Blume Ya.B. | Баер Г.Я., Емец А.И., Стадничук Н.А., Рахметов Д.Б., Блюм Я.Б. |
| It's Cassavetes meets Judy Blume! | Это смесь Кассавитца с Джуди Блюм! |
| Ozheredov S.P., Yemets A.I., Brytsun V.M., Ozheredova I.P., Lozynskiy M.O., Blume Ya.B. | Ожередов С.П., Емец А.И., Брыцун В.Н., Ожередова И.П., Лозинский М.О., Блюм Я.Б. |
| With Frankonia and IMMOFINANZ, we have found additional compelling partners for our modern business estate , Christoph Blume, speaker on behalf of management of Düsseldorf International Airport emphasizes. | В лице компаний Франкония и ИММОФИНАНЦ мы нашли новых привлекательных партнеров для нашей современной бизнес-площади , - подчеркивает Кристоф Блуме, представитель руководства аэропорта Дюссельдорф Интернэшнл. |
| U.S. sprinter Simone Manuel, newly crowned Olympic champion of the 100 m freestyle, settled for the silver in 24.09, stopping 0.02 seconds behind Blume. | Америнская пловчиха Симона Мануэль, ставшая олимпийской чемпионкой на дистанции 100 метров вольным стилем, завоевала серебро с результатом 24,09, лишь на 0,02 секунды уступив Блуме. |
| Pernille Blume defeated the field of experienced sprinters to give Denmark its first Olympic swimming title in 68 years. | Пернилле Блуме победила на дистанции и принесла Дании первое золото в плавании за 68 лет. |
| In the story Tales of the Orange Lanterns: Blume Godhead, he is shown "recruiting" one of his most recognizable Orange Lanterns. | В номере Tales of the Orange Lanterns: Blume, Godhead была показана «вербовка» одного из самых узнаваемых Оранжевых Фонарей. |
| Kostermansia Soegeng Neesia Blume Genus that should be excluded from Bombacaceae after Heywood et al. 2007 and that be included in Malvaceae s. s. | Kostermansia Soegeng Neesia Blume Род, который следует исключить из Бомбаксовых после Хейвуда и др. |