| Nanosilver's broken down in the stomach, absorbed into the bloodstream as a salt and then deposited in the skin, where exposure to light turns the salt back into elemental silver, creating the skin's bluish hue. | Частицы серебра расщепляются в желудке, всасываются в кровеносную систему как соль, а после, оседают на коже, где на свету превращаются из соли снова в серебро, придавая коже синеватый оттенок. |
| Do you see the bluish tint to his skin? | Видишь синеватый оттенок кожи? |
| Bluish fingernails suggest venous stasis. | Синеватый цвет ногтей указывает на веностаз. |