| Compiled by his daughter, Nona Golay Bloomer (2007). | Собрано его дочерью, Нонной Голей Блумер (2007). |
| Bloomer also played baseball for Derby County Baseball Club and helped them become British champions three times in the 1890s. | Помимо футбола, Блумер играл в бейсбол за «Дерби Каунти», с которыми трижды стал чемпионом Великобритании в 1890-х. |
| Four players, Vaughton, Steve Bloomer, Willie Hall and Malcolm Macdonald, have scored five goals in one match. | Четыре игрока - Вотон, Стив Блумер, Вилли Холл и Малкольм Макдональд - забивали пять мячей в одном матче. |
| Steve Bloomer, Smith's professional colleague in several international matches, remarked that it was for this reason that he would rather play alongside Smith than any other centre-forward. | Стив Блумер, его партнёр по сборной, признался, что именно по этой причине он предпочитал играть со Смитом, а не с другим центрфорвардом. |
| Since 2002, the American Library Association has produced an annual Amelia Bloomer List of recently published books with significant feminist content for younger readers. | С 2002 года Американская библиотечная ассоциация публикует ежегодный список проекта Амелии Блумер - недавно изданных книг феминистского содержания, рекомендованных для молодых читателей. |
| 3 sections of the Moon House complex are identified by Bloomer (1989); M-1, M-2, and M-3. | Блумер (Bloomer, 1989) выделил в составе данного комплекса три помещения: M-1, M-2 и M-3, сооружённые в различные периоды. |