You made her bleed. |
И вы заставили её истекать кровью. |
When you start to bleed. |
В тот момент, когда начинаешь истекать кровью. |
The stars will bleed. |
Звезды буду истекать кровью. |
Leaves the boy to bleed. |
Оставил мальчишку истекать кровью. |
Your soul will bleed for eternity. |
Твоя душа будет истекать кровью! |
I made him bleed. |
Я оставила его истекать кровью. |
Make him bleed faster? |
Заставить его быстрее истекать кровью? |
By making more people bleed? |
Заставить истекать кровью Еще больше людей? |
And before this battle was over that even a god-king can bleed. |
Еще до конца этой битвы мир увидит что даже богоподобный царь может истекать кровью. |
Afghanistan will continue to bleed until the allies finally recognize that only by engaging the Taliban do they stand a chance of ending the war. |
Афганистан будет продолжать «истекать кровью» до тех пор, пока союзники наконец-то не осознают, что единственной возможностью положить конец войне является привлечение к переговорам движения «Талибан». |
And my brother and I started to pick it, and our hands were startin' to bleed, and then - "Mom!" |
Мы стали собирать, руки начали истекать кровью, и потом - «Маааам!» |
We will see the romans bleed for taking us as dogs. |
Мы заставим римлян истекать кровью. |
Do you really think they would have left me to bleed... for an experiment? |
Ты думаешь, что меня оставли истекать кровью ради эксперемента? |
You can cut me a little bit on my arms and my legs, and I'll bleed a lot, all over the place, and then you can tell your friends you killed me. |
Ты можешь порезать меня немного мои руки и ноги, и я буду истекать кровью, повсюду, и тогда ты сможешь сказать своим друзьям что убил меня. |
Just making person to bleed everywhere. |
Заставляет человека истекать кровью. |
Bleed him to death. |
Заставит его истекать кровью. |