Примеры в контексте "Blasted - Чертов"

Перевод

Примеры

Примеры: Blasted — Чертов

• I've given her the damn blasted address half a dozen times already.

  Я дал ей чертов адрес уже полдюжины раз.

• All you've been doing is staring at that blasted obelisk.

  Все, что вы делали, это таращились на чертов обелиск.

• I'm not looking any more for that blasted ham.

  Не стану я больше искать этот чертов окорок.

• Union this, union that, and your blasted Soviet Union.

  Этот профсоюз, тот профсоюз и твой чертов Советский Союз.

• I need to figure out this blasted plan to defeat the Observers, and I have to do it quickly to rid myself of this devil.

  Я должен вспомнить этот чертов план победы над Наблюдателями, и я должен сделать это быстро, чтобы изгнать из себя этого демона.

• Blasted Newton. I'll make him pay.

  Чертов Ньютон, он у меня поплатит.

• I'm growing this blasted tea.

  выращиваю этот чертов чай.

• Where is my blasted handkerchief?

  Где мой чертов носовой платок?

• Every blasted fellow in this blasted plantation drinks.

  Каждый чертов земледелец на своей чертовой плантации пьет.

Другие варианты перевода слова blasted

• Проклятый
• Взорванный
• Выстрелил
• Взорвал