Примеры в контексте "Bishopric - Епархия"

Перевод

Примеры

Примеры: Bishopric — Епархия

• In 1571 the bishopric of La Imperial was created.

  В 1571 году была образована епархия в городе Ла Империал.

• In 973 a bishopric was established in Prague.

  В 973 году в Праге была создана епархия.

• The bishopric of Olomouc was founded in 1063.

  Епархия Оломоуца была основана в 1063 году.

• On 18 January 1978, the bishopric was renamed to the current title Diocese of Rottenburg-Stuttgart.

  18 января 1978 года епархия приняла новое название епархии Роттенбург-Штутгарта.

• Also in the early 660s, the West Saxon see of Dorchester, in the same area, was divided, and a new bishopric set up at Winchester.

  Также в раннем 660s, Запад Saxon видит Дорчестера, в той же самой области, был разделен, и новая епархия, настроенная в Винчестере.

• In the 13th century, the Bishopric of Regensburg became a state of the Holy Roman Empire.

  В XIII веке епархия Регенсбурга получила статус церковного княжества Священной Римской империи.

• He established a second bishopric at Winchester, while the one at Dorchester was soon abandoned as Mercian power pushed southwards.

  Он основал вторую епархию в Винчестере, в то время как дорчестерская епархия была вскоре покинута, когда мерсийские войска двинулись на юг.

• The New Lebanon Bishopric, the primary bishopric unit, was located in New York and included the Mount Lebanon Shaker Society and the Watervliet Shaker Villages.

  Первой была организована Нью-Лебанонская Епархия (The New Lebanon Bishopric), которая располагалась в штате Нью-Йорк и включала в себя общины «Маунт Лебанон» и «Ватерфлит».

• The Bishopric of Reval was created in Duchy of Estonia by Valdemar II of Denmark in 1240.

  Ревельское епископство - епархия католической церкви которая была создана в Эстонии королём Дании Вальдемаром II в 1240 году.

Другие варианты перевода слова bishopric

• Епископство
• Епископства
• Епископом
• Сан епископа
• Епископскую
• Бишоприк