Английский - русский
Перевод слова Bishopric
Вариант перевода Епархия

Примеры в контексте "Bishopric - Епархия"

Примеры: Bishopric - Епархия
In 1571 the bishopric of La Imperial was created. В 1571 году была образована епархия в городе Ла Империал.
In 973 a bishopric was established in Prague. В 973 году в Праге была создана епархия.
The bishopric of Olomouc was founded in 1063. Епархия Оломоуца была основана в 1063 году.
On 18 January 1978, the bishopric was renamed to the current title Diocese of Rottenburg-Stuttgart. 18 января 1978 года епархия приняла новое название епархии Роттенбург-Штутгарта.
Also in the early 660s, the West Saxon see of Dorchester, in the same area, was divided, and a new bishopric set up at Winchester. Также в раннем 660s, Запад Saxon видит Дорчестера, в той же самой области, был разделен, и новая епархия, настроенная в Винчестере.
In the 13th century, the Bishopric of Regensburg became a state of the Holy Roman Empire. В XIII веке епархия Регенсбурга получила статус церковного княжества Священной Римской империи.
He established a second bishopric at Winchester, while the one at Dorchester was soon abandoned as Mercian power pushed southwards. Он основал вторую епархию в Винчестере, в то время как дорчестерская епархия была вскоре покинута, когда мерсийские войска двинулись на юг.
The New Lebanon Bishopric, the primary bishopric unit, was located in New York and included the Mount Lebanon Shaker Society and the Watervliet Shaker Villages. Первой была организована Нью-Лебанонская Епархия (The New Lebanon Bishopric), которая располагалась в штате Нью-Йорк и включала в себя общины «Маунт Лебанон» и «Ватерфлит».
The Bishopric of Reval was created in Duchy of Estonia by Valdemar II of Denmark in 1240. Ревельское епископство - епархия католической церкви которая была создана в Эстонии королём Дании Вальдемаром II в 1240 году.