| They have two daughters: Birdie Leigh (born August 13, 2008), whose godmother is actress Lizzy Caplan; and Cricket Pearl (born July 2, 2013). | У супругов есть две дочери - Бёрди Ли (род. 13 августа 2008), чьей крёстной матерью является актриса Лиззи Каплан, и Крикет Перл (род. 02.07.2013). |
| We came to watch birdie dance. | Пришли посмотреть танец Бёрди. |
| His new bride, Birdie. | Свидетелем была его новобрачная жена, Бёрди. |
| Sorry, Miss Birdie. I got to take a break. | Миссис Бёрди, спина разламывается. |
| Let's talk about Ms Birdie's millions. | Поговорим о миллионах миссис Бёрди. |
| I'm Delbert, Birdie's youngest. | Делберт. Младший сын Бёрди. |
| Ms Birdie, my back's killing me. | Миссис Бёрди, спина разламывается. |
| Birdie is a very special person to me. | Бёрди для меня родной человек. |
| Birdie's telling us the whole story. | Бёрди рассказывает нам всю историю. |
| Birdie gave me the key. | Бёрди дала мне ключ. |
| Birdie wants to see you. | Бёрди хочет вас видеть. |
| Good morning, Birdie. | Доброе утро, Бёрди. |
| Come on, Birdie! | Ну же, Бёрди. |
| And call me Birdie. | И зовите меня Бёрди. |
| By your relationship with Birdie. | Ваши отношения с Бёрди. |
| He killed him, Birdie. | Он убил его, Бёрди. |
| I want to talk to Birdie. | Я хочу поговорить с Бёрди. |
| But Birdie Sulloway does not cower. | Но Бёрди Салловей не трусиха. |
| Birdie, not another word. | Бёрди, больше ни слова. |
| Birdie, I'm Detective Stabler. | Бёрди, я детектив Стэблер, это мой напраник, детектив Бэнсон. |
| But lawyers, bad trust department investments and the IRS devoured the estate, except for $40,000, which Ms Birdie probably tucked in her mattress. | Но адвокаты, неудачное вложение денег, а также налоги, все высосали. За исключением 40 тысяч, которые миссис Бёрди засунула в матрас. |
| This dance will be birdie and... | Этот танец будут танцевать Бёрди и... |
| Sounds like a birdie. | Похоже это "бёрди". |
| Birdie cut me off, okay? | Бёрди избавилась от меня. |