| I could have sworn you said biopsy. | А я мог бы поклясться, что ты сказал биопсия. |
| Right, so the only way to prove that is by doing a brain biopsy. | Точно, и единственный способ это доказать - биопсия мозга. |
| Brain biopsy revealed severe damage to the myelin sheath. | Биопсия мозга выявила серьёзные повреждения миелиновой оболочки. |
| You'd need to do a brain biopsy to confirm. | Чтобы это подтвердить, нужна биопсия мозга. |
| I need a liver biopsy for Gloria Carlyle. | Мне нужна биопсия печени Глории Карлайл. |
| A biopsy from his leg crossed my microscope. | Биопсия с его ноги попала ко мне под микроскоп. |
| The biopsy revealed it's melanoma. | Биопсия показал, что это меланома. |
| Unfortunately, the biopsy did not show a viral cause. | К сожалению, биопсия не выявила вирусных причин. |
| Can't hurt to biopsy the rash while we're waiting. | Пока мы ждем биопсия сыпи не повредит. |
| Well, the biopsy revealed the spots on your father's lungs are not lymphoma, but rather sarcoidosis. | Ну, биопсия показала пятна на легких вашего отца не лимфома, а саркоидоз. |
| I don't think a biopsy will be necessary. | Я не думаю, что биопсия будет необходима. |
| The biopsy showed fibrosis in his cardiac muscle. | Биопсия показала фиброз в сердечной мышце. |
| Dr. Lockhart said the biopsy showed the tumor is shrinking. | Доктор Локхарт сказал, что биопсия показала сужение опухоли. |
| The tests, the biopsy, should tell me more. | Тесты - биопсия - должны мне сказать больше. |
| And the biopsy indicated severe duct inflammation. | А биопсия указала на серьезное воспаление протока. |
| The surgery was a success, but the biopsy report revealed it was glioblastoma. | Операция прошла успешно, но биопсия показала наличие глиобластомы. |
| Immunosuppressants and plasmapheresis to treat, kidney biopsy to confirm. | Иммунодепрессанты и плазмаферез для лечения, биопсия почек для подтверждения. |
| Kidney biopsy was clean, so we rechecked the piece of her lung from the O.R. | Биопсия почек чистая, поэтому мы перепроверили образец ее легкого, взятого во время операции. |
| Kidney biopsy showed she had iga nephropathy, which could be caused by or associated with any of these conditions. | Биопсия почек выявила болезнь Бергера, которая вызывается или сопровождается всеми этими заболеваниями. |
| The biopsy was negative for cancer but the procedure sent her heart into a-fib. | Биопсия была отрицательна на рак, но процедура вызвала фибрилляцию желудочков. |
| We don't know it was the biopsy that caused the heart problem. | Мы не знаем, что именно биопсия вызвала проблемы с сердцем. |
| Stereotactic biopsy confirmed stage iv glioblastoma multiforme. | Стереотаксическая биопсия подтвердила четвертую стадию мультиформной глиобластомы. |
| Liver biopsy was negative for cirrhosis. | Биопсия печени дала отрицательные результаты на цирроз. |
| The test for Prions is a brain biopsy. | Анализ на прионную болезнь - биопсия мозга. |
| And the biopsy was negative for Erdheim-Chester. | И биопсия отрицательна на болезнь Эрдгейма. |