| Rudolf Raff, 77, American biologist. | Рафф, Рудольф (77) - американский биолог. |
| We've got a fed biologist here, and she has everything under control. | У нас здесь федеральный биолог, и у нее все под контролем. |
| Our town has a world-class marine biologist. | У нашего городка есть морской биолог мирового уровня. |
| Evolutionary biologist Robin Dunbar has identified gossip as an aid to social bonding in large groups. | Эволюционный биолог Робин Данбар определил сплетни как вспомогательный фактор социальной связи в больших группах. |
| I'm no biologist, but he looks a little bit like my first sponsor. | Хоть я не биолог, но он немного смахивает на моего первого поручителя. |
| Now, being a biologist, I was very curious about this. | Я биолог, и меня это всегда интересовало. |
| Well, I'm an evolutionary biologist. | Ну, я - эволюционный биолог. |
| Mikhail Mikhailovich wrote about himself in a such way: By education I am a biologist. | Михаил Михайлович Шолохов писал о себе: По образованию я биолог. |
| Scottish biologist D'Arcy Thompson pioneered the study of growth patterns in both plants and animals, showing that simple equations could explain spiral growth. | Шотландский биолог Дарси Томпсон первым начал изучение паттернов роста как растений, так и животных, показав, что спиральный рост можно описать простыми уравнениями. |
| Francisco Varela (1946-2001), Chilean philosopher and biologist. | Варела, Франсиско (1946-2001) - чилийский биолог и философ. |
| Hungarian biologist Aristid Lindenmayer and French American mathematician Benoît Mandelbrot showed how the mathematics of fractals could create plant growth patterns. | Венгерский биолог Аристид Линденмайер и франко-американский математик Бенуа Мандельброт показали, что с помощью математических фракталов можно создать структуры, связанные с ростом растений. |
| Aristid Lindenmayer (17 November 1925 - 30 October 1989) was a Hungarian biologist. | Аристид Линденмайер (17 ноября 1925 - 30 октября 1989) - венгерский биолог. |
| Susan Williams, 66, American marine biologist, traffic collision. | Уильямс, Сьюзен (66) - американский морской биолог; ДТП. |
| Jon Edward Ahlquist (born 1944) is an American molecular biologist and ornithologist who has specialized in molecular phylogenetics. | Джон Эдвард Алквист (род. 1944) - американский молекулярный биолог и орнитолог, специализирующийся на молекулярной филогенетике. |
| Professor John Shine AC, FAA (born 3 July 1946) is an Australian biochemist and molecular biologist. | Профессор Джон Шайн (род. З июля 1946) - австралийский биохимик и молекулярный биолог. |
| Evolutionary biologist Richard Lenski of Michigan State University has used Avida extensively in his work. | Так, эволюционный биолог Ричард Ленски из университета штата Мичиган широко использовал «Avida» в своей работе. |
| In 2007 American biologist Michael Habib revealed the result of a study by CAT-scan of the type specimen. | В 2007 году американский биолог Майкл Хабиб показал результат исследования КТ-сканирования типового образца. |
| Meanwhile, marine biologist Michael Brody tries to capture the shark for research. | Тем временем, биолог Майкл Броуди захотел поймать акулу в целях исследований. |
| The Nobel Prize-winning biologist David Baltimore devised the Baltimore classification system. | Лауреат Нобелевской премии биолог Дейвид Балтимор разработал классификацию вирусов по Балтимору. |
| German biologist and artist Ernst Haeckel painted hundreds of marine organisms to emphasise their symmetry. | Немецкий биолог и художник Эрнест Геккель нарисовал сотни морских организмов, чтобы доказать наличие у них симметрии. |
| Her father is a marine biologist, and he is in search of a creature known as the glowing whale. | Её отец, морской биолог, ищет существо, известное как Светящийся Кит. |
| But I thought the marine biologist came to examine the bodies. | Но я думал, что морской биолог Пришел, чтобы исследовать тела. |
| You're a biologist, this is the mission of a lifetime. | Ты биолог, это - миссия твоей жизни. |
| And actually, this work was done in the 1960s by a famous biologist named Malcolm Burrows. | И на это на самом деле ответил в 1960-ых знаменитый биолог Малкольм Берроуз. |
| So as a field biologist, you just want to get encounters with these animals. | Я как полевой биолог просто ищу встречи с этими животными, чтобы узнать о них как можно больше. |