| Dmitri Alexandrovich Petrov (born 8 February 1969) is an American biologist. | Дмитрий Александрович Петров (родился 8 февраля 1969 года) - американский биолог российского происхождения. |
| You're the biologist, tell me. | Ты же биолог, скажи мне. |
| Emotionally-healthy people also value their independence and, as any evolutionary biologist would tell you, monogamy is completely unsustainable. | Эмоционально здоровые люди также ценят свою независимость а любой эволюционный биолог знает, что моногамия полностью исчерпала себя |
| Many of these are collected in The Dialectical Biologist. | Многии из них входят в книгу «Диалектический Биолог» (англ. "The Dialectical Biologist"). |
| So of course, there are some biologists in the audience, and I want to give some answers to some of the questions that youmay have. | В зале есть биологи, и я хочу ответить на возможныевопросы. [слайд: «Скажу, как биолог: это чушь!» «Ответ 1: Мне дали18 минут, а не 18 часов». Ответы 2 и 3 отражены устно.] |