| Together with the surrounding areas, the cities form El Paso-Juárez, the second largest binational metropolitan area on the Mexico-U.S. border (after San Diego-Tijuana), with a combined population of over 2.7 million people. | Сьюдад-Хуарес и Эль-Пасо составляют второй по величине двунациональный метрополитенский район на границе между Мексикой и США (после Сан-Диего-Тихуана), с общей численностью населения более 2,5 млн. человек. |
| Notable among the regional efforts mentioned in the reports is a binational development plan which seeks to identify, design, negotiate and implement local projects involving payment for environmental services which encourage the application of the three conventions. | Среди региональных усилий, упомянутых в докладах, выделяется двунациональный план развития, предусматривающий выявление, разработку, обсуждение на переговорах и осуществление местных проектов компенсации за экологические услуги, способствующие осуществлению трех конвенций. |