| You saved yourself months, even years with a bimbo who'd have dumped you anyway. | Ты спас себя от месяцев, даже годы жизни с красоткой которая тебя все равно бы бросила. |
| Exactly! So how 'bout us sisters find out what bimbo my daddy is sleeping with, hmm? | А что, если мы, как сестры, узнаем, с какой красоткой спит мой отец, а? |
| What kind of man quits his work, takes up with some bimbo, and then walks away from his own family without so much as a look back? | Что за человек бросает работу, связывается с какой-то красоткой и уходит из семьи, не оглядываясь? Кто так поступает? |