| In 1880, the chapel, refectory and bell-tower were rebuilt in a pseudo-Russian style. |
В 1880 году придел, трапезная и колокольня были перестроены в псевдорусском стиле. |
| A very uncommon curiosity is a five-storied bell-tower just above the vault. |
Незаурядной подробностью является четырехэтажная колокольня, помещенная над сводом. |
| The church bell-tower has six bells - five bells are placed in a small belfry, and the main bell that weighs 350 kg and is about a meter in diameter. |
Колокольня имеет шесть колоколов - пять колоколов малой звонницы и колокол-благовест весом 350 кг, около метра в диаметре. |
| A flaming arrow shot up tall as the bally bell-tower! |
Горящая стрела вылетела к небу. Здоровая, что твоя колокольня! |
| A new museum dedicated to history of the Moscow Kremlin architectural complex has been unveiled in the building of a unique monument of architecture - the Ivan the Great Bell-Tower. |
Ансамбль колокольни Ивана Великого складывался на протяжении двух столетий. Колокольня была возведена в 1505-1508 годах итальянским архитектором Боном Фрязиным. |