I gave her a bathrobe, and we shared an order of pad Thai last night. |
Я дала ей халат, и мы разделили порцию тайской еды прошлой ночью. |
Kay Cappuccio dropping her bathrobe and jumping in to the shower. |
Кэй Капуччио сбрасывает халат и прыгает в душ. |
There's a hers bathrobe and some fuzzy slippers in the closet. |
Там есть халат и пушистые тапочки. |
No, I've got a bathrobe, Philomena. |
Нет, у меня есть халат, Филомена. |
A1's spacious bathrooms have luxurious toiletries and personal touches, including a bathrobe and slippers. |
В просторных ванных комнатах А1 Вы найдете роскошные туалетные принадлежности и приятные удобные мелочи, такие как халат и тапочки. |
A bathrobe and slippers are included. |
Халат и тапочки входят в стоимость номера. |
Mob boss in Baltimore wore a pink bathrobe and a shower cap to all the pretrial hearings. |
Глава мафии в Балтиморе носил розовый халат и шапочку для душа. на все досудебные слушания. |
I think I ruined your roommate's bathrobe. |
Мне кажется я порвал твой банный халат. |
My bathrobe is thinner than yours. |
А халат у меня довольно тонкий. |
I guess I need to start collecting newspapers and magazines, find a blue bathrobe, lose my front teeth. |
Думаю, мне надо начать собирать газеты и журналы, найти синий халат, потерять пару передних зубов. |
3 if you burn that bathrobe. |
З, если сожжешь этот халат. |
Do you have a bathrobe or a parka you could... |
У тебя есть халат или парка, чтобы... |
It was either this or a bathrobe. |
Там было на выбор это или халат. |
Where'd you get the bathrobe? |
Где ты нашла халат? - В спортзале. |
Can you bring me my bathrobe, please? |
Можешь принести мой халат, пожалуйста? |
Can you get me my bathrobe, please? |
Ты можешь принести мне мой халат? |
When I came to, all you had on was... my bathrobe. |
Когда я пришёл в себя, всё, что на тебе было... мой халат. |
In 2008, one of the villagers from Alexandrovskoye found an AK-47 assault rifle with a homemade silencer wrapped in a bathrobe in the forest. |
В 2008 году один из жителей Александровского нашёл в лесу завёрнутый в халат автомат Калашникова с самодельным глушителем. |
Can you bring me my bathrobe? |
Ты можешь принести мне мой халат? |
Why are you wearing my bathrobe? |
И почему на тебе мой халат? |
If you would wear it on the street, someone would think you put your bathrobe on, and you went shopping in it. |
Если наденешь его на улицу, кто-то подумает, что ты напялила свой халат и пошла за покупками. |
Get out of the shower, put on my bathrobe go to the other end, come all the way back? |
Выйти из душа, одеть халат пройти в другой конец, потом возвращаться обратно? |
I think the first thing I'm going to do when I get into the city... is buy a bathrobe |
Думаю, первое что я сделаю когда попаду в город... куплю халат |
He gave me a bathrobe. |
Он дал мне халат и сказал:... |
I brought your bathrobe. |
Я привезла твой халат. |