Get down on all fours and bark like a dog and make it loud. |
А теперь лай, как пес. Громко! |
When I hear him bark |
~ Когда я слышу её лай ~ |
(DEEP BARK) - (BARKING) |
Вууф! Вууф! - [Собачий лай] |
Those who hear the barking of the Cù-Sìth must reach safety by the third bark or be overcome with terror to the point of death. |
Тот, кто слышит лай ку ши, должен попасть в безопасное место до третьего раза, иначе может умереть от ужаса. |
And it carried 56 people at the speed of a Buick at an altitude you could hear dogs bark, and it cost twice as much as a first-class cabin on the Normandie to fly it. |
И он перевозил 56 человек со скоростью Бьюика на высоте, на которой можно услышать собачий лай, а полет на нём стоил в два раза дороже, чем первоклассная каюта на «Нормандии». |
And started to Bark, bark, bark, bark, bark, bark |
И вот по всему парку слышится лай! Тяв-тяв! |
Unfortunately, a one-minute delay in the bark prompts the appearance of an Insurance Salesman, causing Fletcher to leave for work late. |
К несчастью, лай, прозвучавший на минуту позже, привёл Продавца Страховок, что стало причиной более позднего выхода Флетчера из дома. |