| Often bark, sometimes bite and scare. | Приходится лаять, иногда кусать, но всегда пасти. |
| As soon as the dog saw me, it began to bark. | Как только собака увидела меня, она начала лаять. |
| Now you can't e v en bark. | Теперь ты не можешь даже лаять. |
| I'll bark in the wrong pitch, and she won't produce. | Я буду лаять не на той высоте и она ничего не снесёт. |
| And he can bark in over six different languages. | И он может лаять на шести разных языках. |
| She told me you like to bark in your sleep. | Она сказала, ты любишь лаять во сне. |
| You made them crawl in the dirt and bark like dogs. | Затем вы заставляли их ползать по земле в грязи и лаять как собаки. |
| If thieves come, You'll have to bark. | Если придут воры - будешь лаять. |
| I'd never be able to strip and bark like a dog. | Я бы никогда не стал заголяться и лаять как собака. |
| It's here to learn to bark. | Он здесь, чтобы научиться лаять. |
| But some people say gyp's no good because he can't bark. | Но некоторые говорят, что плохо то, что Джип не может лаять. |
| Quinn, that dog can't bark in here. | Куинн, ему тут нельзя лаять. |
| She told me you like to bark in your sleep. | Говорила, ты любишь лаять во сне. |
| it's not very considerate to bark during mommy's quiet time, schotzie. | Не очень вежливо лаять, когда у мамочки спокойное время, Шотси. |
| A lot of things you can do that you don't... bark like a seal, ride the subway. | Ты много чего можешь, но не делаешь: лаять как тюлень, ездить в метро. |
| You mustn't bark at cousin Albert, even if he does look quite different to the last time we saw him. | Ты не должен лаять на кузена Альберта, даже если он и сильно изменился с последней нашей встречи. |
| You drink enough of that, you'll bark like a dog and howl at the moon. | Если выпить прилично, будешь лаять, как пёс и выть на луну. |
| At least till he's ruddy well learned to bark. | По крайней мере, пока он не научится как следует лаять. |
| Can he bark yet, Mr. wilkin? | Он уже может лаять, мистер Уилкин? |
| I'd pass out and he'd come bark right in my ear. | Когда я терял сознание, он начинал лаять прямо мне в ухо. |
| She doesn't know how to bark, even? | Она даже не знает, как лаять? |
| His own dog starts to bark at him, and he has also started to smoke recently, that too the same brand that was found in the earlier murders. | Его собственная собака начинает лаять на него, и он тоже начал курить в последнее время, это тот же бренд, который был найден в более ранних убийствах. |
| Do I have to bark like Lassie? | Мне теперь лаять надо как Лэсси? |
| Garfield. Do I have to bark like Lassie? | Мне теперь лаять надо как Лэсси? |
| It's difficult to keep a dog you know, if you do away with him, who will bark for us? | Может, собаку и трудно содержать, но если от неё избавиться, кто тогда станет за нас лаять? |