| What's going on, Baptiste? | Батист, в чём дело? |
| You're a wizard, Baptiste. | Ты - волшебник, Батист. |
| I serve the King, Baptiste. | Я служу королю, Батист. |
| Baptiste, what have you done? | Батист, что ты натворил? |
| I'm here, Baptiste. | Я с тобой, Батист. |
| Molière's right, Baptiste. | Мольер прав, Батист. |
| Baptiste... this is over. | Батист... Всё кончено. |
| Julien Baptiste and Jorn Lenhart... | Жульен Батист и Йорн Ленарт... |
| My name is Julien Baptiste. | Меня зовут Жульен Батист. |
| So who is Sylvie Baptiste? | Кто такая Сильви Батист? |
| Sylvie Baptiste, 66. | Сильви Батист, 66 лет. |
| Lizzie Baptiste, too. | Также и Лиззи Батист. |
| Dwayne, Elizabeth Baptiste. | Дуэйн, Элизабет Батист. |
| Sylvie Baptiste... or Patricia Lawrence. | Сильви Батист или Патриша Лоуренс. |
| Go home, Mr Baptiste. | Отправляйтесь домой, м-р Батист. |
| Charles Baptiste is our main suspect. | Чарльз Батист наш главный подозреваемый. |
| But my name is Baptiste. | Но моё имя Батист. |
| The theorem was first announced by Jean Baptiste Meusnier in 1776, but not published until 1785. | Теорему анонсировал Жан Батист Мёнье в 1776 году, опубликовал в 1785 году. |
| Well, Julien Baptiste had the idea of asking Jorn to get hold of the hard drive from the theme park. | Жульен Батист решил попросить Йорна, чтобы тот одолжил жёсткий диск в парке. |
| To kick things off, we're starting with a talk from Sylvie Baptiste's long-time editor and assistant, Patricia Lawrence. | Сразу перейдём к делу и начнём с беседы с редактором и помощницей Сильви Батист, Патришей Лоуренс. |
| I'm renovating in order to put on the comedy-ballets we wrote together, you and I, Baptiste. | Мы работаем, чтобы поставить комический балет, который мы создали и написали вместе, мы с тобой, Батист. |
| Baptiste reveals that Greely tried to blackmail Morel, and provided local mobster Baby Jack with a file detailing Morel's illegal operations. | Батист говорит, что Грили пытался шантажировать Мореля с помощью местного бандита Малыша Джека с флэшкой, содержащей подробности грязных дел Мореля. |
| Carole Baptiste, Arthurworrey's first supervisor, initially refused to attend the hearings, but subsequently gave vague responses to the inquiry, and said that she had been suffering from mental illness at the time. | Кэрол Батист, первый руководитель Артуруорри, первоначально отказалась присутствовать на слушаниях, а затем дала размытые показания на допросе и заявила, что в период событий вокруг Виктории Климби страдала от душевного расстройства. |
| Baptiste Jr. Will go with you to make the proper introductions. | И мой сын, Батист младший, поедет с вами, чтобы представить вас. |
| Baptiste was my best customer but I wasn't in a hurry to meet him. | Президент Батист был мой лучший клиент, но я не спешил с ним встречаться. |