Английский - русский
Перевод слова Banter
Вариант перевода Подшучивание

Примеры в контексте "Banter - Подшучивание"

Примеры: Banter - Подшучивание
I enjoyed our banter and I feel sorry for his family, but... Мне нравилось наше подшучивание и мне жаль его семью, но...
You know, your banter. Ты понял, ваше подшучивание.
If we could master some pleasant banter and then punctuate it with a joke, we'd be in good shape. Если мы сможем организовать дружеское подшучивание и завершить его точечной шуткой, то окажемся на коне.
Banter, banter, banter. Подшучивание, подшучивание, подшучивание.
We're doing bright lights, bright colors, and funny banter. Мы устроим яркое освещение, яркие цвета и дружеское подшучивание.
It pains me to interrupt the collegial banter, it pains me even more to listen to it continue. Мне неприятно прерывать это дружеское подшучивание, но еще неприятнее слушать его дальше.