Giovanna Bassi (1762-1834) was an Italian ballerina who spent the majority of her career in Sweden. |
Басси, Джованна (1762-1834) - итальянская балерина, выступавшая в Шведском королевском балете. |
I'm like a fat ballerina who takes scalps and slits throats! |
Я, как жирная балерина, что снимает скальпы и режет глотки. |
Could we have Wendy put this ballerina business on ice? |
Мы могли Венди поставить это балерина бизнес на льду? |
I'm not dressed like a ballerina; I'm dressed like a weightlifter. |
Я не одет, как балерина, я одет, как штангист. |
During the Russian Civil War, artist N. S. Albionov, ballerina N. M. Dobin and journalist N. V. Apassky lived in this house. |
Во время Гражданской войны в этом доме жили артист Н. С. Альбионов, балерина Н. М. Добина, журналист Н. В. Апаский. |
Now come on, honey, you're a ballerina, surely you have a favorite. |
Ладно, милая, ты же балерина, наверняка у тебя есть любимая балерина. |
You will sleep in his room, surrounded by my personal stuff my lamp, clock, books, gifts porcelain ballerina, |
Я буду спать в собственной комнате, окруженной собственными вещами... Моя лампа, мои часы, книги, подарки, моя фарфоровая балерина. |
Ballerina, OK, he'll arrest us all. |
Балерина, успокойся, еще повяжут нас всех здесь. |
Ballerina, Nosey, you get him. |
Балерина, Носатый, вы идите за ним. |
Nice move, ballerina. |
[смех] Хорошее движение, балерина. |
The little ballerina here? |
Маленькая балерина вот тут? |
How's my favorite ballerina doing? |
Как поживает моя любимая балерина? |
The ballerina didn't used to spin. |
Балерина раньше не крутилась. |
Are you soldiers or ballerina's? |
Ты солдат или балерина? |
Nice move, ballerina. |
Хорошее движение, балерина. |
Just like a ballerina. |
Ты как настоящая балерина. |
Who's your favorite ballerina? |
Кто твоя любимая балерина? |
I loved the ballerina. |
А балерина мне нравилась. |
Who's the little ballerina in pink? |
Кто эта балерина в розовом? |
A ballerina in the corps at the Paris Opera. |
Балерина в труппе парижской оперы. |
She was a very famous ballerina. |
Она очень известная балерина. |
You're no more a singer than I'm a ballerina. |
Из тебя певец как из меня балерина. |
His first wife was a ballerina Natalia M. Matveeva who also performed at the Mariinsky Theatre. |
Его первой супругой была балерина Мариинского театра Наталия Матвеева, с которой они вместе участвовали в постановках. |
The film tells about a millionaire Gornostaev and ballerina Ilona, who cannot agree on the opinion what is more important - beauty and youth or money. |
Миллионер Горностаев и балерина Илона постоянно спорят о том, что важнее в жизни - молодость и красота или богатство. |
However, there is no way that a ballerina wants to have their pelvis examined by an unlicensed hippie witch doctor like you. |
Как бы там ни было, ни одна балерина так же не захочет, чтобы ее осматривал нелицензированный знахарь-хиппи вроде тебя. |