Перевод avia с английского на русский

• авиа
• Avia
• АВІА

Авиа (примеров 8)

In summer 2009, after a decade flights began to perform again in Moscow - the carriage is performed airline "Vladivostok Avia" in the aircraft Tu-204-300.
Летом 2009 года после десятилетнего перерыва вновь стали выполняться авиарейсы в Москву - перевозки осуществляла авиакомпания «Владивосток Авиа» на воздушном судне Ту-204-300.

In late 2011, "Vladivostok Avia" was purchased by Aeroflot, whose leadership has recognized the flights to and from Komsomolsk-on-Amur are unprofitable, and a major industrial center of the Far East was again left without a direct air link to the capital.
В конце 2011 года «Владивосток Авиа» была куплена «Аэрофлотом», руководство которого признало полеты в Комсомольск-на-Амуре убыточными, и крупный дальневосточный промышленный центр снова остался без прямого воздушного сообщения со столицей.

According to investigations by IPIS, the Finmining company has the coltan transported from Kigali to Kazakhstan by the Kazakh freight companies Ulba Aviakompania and Irtysh Avia.
Согласно результатам проведенного ИПИС расследования, компания "Финмайнинг" обеспечивает перевозку колтана из Кигали в Казахстан с помощью зафрахтованных казахской компанией "Улба" самолетов авиакомпании "Иртыш авиа".

Contracts with the biggest sea container lines allow KIY AVIA CARGO Ltd to deliver various shipments FCL/ LCL from foreign and Ukrainian sea ports, including consolidated cargoes in 20&40ft containers. Trucking of goods to and from ports is done by the company's own trucks.
Международные перевозки с ООО "КИЙ АВИА КАРГО" - это всегда безупречное качество оказываемых услуг, надежность и максимальная оперативность выполнения заказа.

One of the main activities of our company is bonded trucking over Ukraine's territory. KIY AVIA CARGO Ltd possesses its own fleet of trucks, which carry cargoes from the customs warehouse on the border to the consignee's place of accreditation.
ООО «Кий Авиа Карго» на регулярной основе осуществляет перевозки сборных грузов из Италии, Германии, Голландии, Бельгии, Франции и Англии.

Avia (примеров 10)

Between 1927 and 1929, eight Goliaths with various engines were built under licence in Czechoslovakia, four by Avia and four by Letov.
В период между 1927 и 1929 годами восемь Голиафов, оснащённых различными двигателями, были выпущены по лицензии в Чехословакии: 4 компанией Avia и 4 Letov.

Washington DC/Prague - Electric trucks of the American company Smith Electric Vehicles with cabs and chassis of the Czech brand AVIA, representing the breakthrough in the world green transportation, were introduced to America.
Самому известному изготовителю грузовых автомобилей, Avia Ashok Leyland, в этом году исполнилось девяносто лет. Такое долгожительство компании высоко ценится и немудрено, что на экспозицию пришли в большом количестве любители и сотрудники компании, а также её самое высокое руководство из Индии и другие важные гости.

He is currently the Chairman of the Board at Avia Solutions Group and ZIA Valda.
В настоящее время является председателем совета директоров компании Avia Solutions Group и ZIA Valda.

Avia Solutions Group finally went public a year later.
Таким образом, Avia Solutions Group совершила IPO через год.

For this purpose, the Czechoslovakian aircraft manufacturer Avia was given the task of designing and constructing an aircraft.
Чехословацкой самолётостроительной фирме Avia была поручена задача создания самолёта для этих состязаний.

Авіа (примеров 2)

KIY AVIA offers the organization of charter and corporate flights within Ukraine and throughout the world.
"КИЙ АВІА" предлагает Вам организацию разовых чартерных рейсов, чартерных программ и бизнес рейсов по Украине и всему миру с широким спектром услуг и сервиса.

The qualified personnel of KIY AVIA will help to minimize expenses and save your time in case you need to arrange the charter flight.
Квалифицированный персонал "КИЙ АВІА" поможет Вам минимизировать затраты и время по организации и подготовке выполнения чартерного рейса.