It's an autoimmune inflammatory disease that affects the lungs - makes it hard to breathe. |
Это аутоимунное воспалительное заболевание, при котором поражаются в основном лёгкие, что приводит к трудностям с дыханием. |
They told me I have an autoimmune disease. |
Мне сказали, что у меня аутоимунное. |
It's got to be something systemic, like autoimmune. |
Должно быть, что-то соматическое, например, аутоимунное. |
Could be a systemic autoimmune disease. |
Возможно, это системное аутоимунное заболевание. |
This patient has an autoimmune disease, specifically idiopathic thrombocytopenic purpura. |
У пациента аутоимунное заболевание, а именно геморрагическая пурпура. |
Kidney failure on top of the other symptoms Points to an autoimmune condition, |
Если добавить отказ почек к остальным симптомам, это указывает на аутоимунное заболевание. |
Do you think maybe I have an autoimmune thing? |
Как думаешь, может, у меня аутоимунное? |
This is how my autoimmune disease works: |
Вот как работает мое аутоимунное заболевание: |
If it's not cancer or infection, it has to be autoimmune. |
Если это не рак и не инфекция, это должно быть аутоимунное. |
It's got to be autoimmune, right? |
Тогда заболевание аутоимунное, так? |
I have an autoimmune disorder. |
У меня аутоимунное заболевание. |
Show it to an immunologist, they'll see autoimmune. |
Покажешь иммунологу - увидит аутоимунное. |
That could signal autoimmune or a kind of dystrophy as the underlying cause. |
Тогда основной причиной может быть аутоимунное или какая-либо дистрофия. |
I have a very awesome autoimmune disorder that we're all going to learn about right now. |
У меня нереально крутое аутоимунное заболевание, о котором мы все узнаем прямо сейчас. |
Dr. House, Heart Block Plus Liver Failure Could Mean Autoimmune. |
Доктор Хаус, остановка сердца и отказ печени может означат аутоимунное заболевание. |
What if it is autoimmune? |
А что если это всё-таки аутоимунное? |
An autoimmune problem makes more sense. |
Аутоимунное заболевание более логично. |
It's not a metabolic or autoimmune disease. |
Это не метаболическое или аутоимунное расстройство |
I have a disease autoimmune angry everyone will learn right now. |
У меня нереально крутое аутоимунное заболевание, о котором мы все узнаем прямо сейчас. |