Перевод autoclave с английского на русский

• автоклав
• стерилизатор

Автоклав (примеров 9)

An autoclave can only sterilise things if they're properly cleaned beforehand.
Автоклав может стерилизовать инструменты, только если их перед этим правильно почистить.

I want that autoclave turned round, pronto.
Я хочу перезагрузить тот автоклав, без промедления.

I didn't expect an autoclave, but this is an oil stove.
Я не ожидала увидеть автоклав, но это керосиновая плита.

I left my autoclave on.
Я оставила мой автоклав включенным.

Provision is made in the amount of $30,500 for replacement of items such as an electric suction pump, autoclave and metal case for autoclave, suction pump recharging adapter, surgical knives, amputation equipment, surgical clothing and vacuum mattress.
Предусматриваются ассигнования в размере 30500 долл. США на замену таких предметов, как электрический всасывающий насос, автоклав и металлический чехол для автоклава, зарядное устройство с переходником для всасывающего насоса, скальпели, оборудование для ампутации, хирургическая одежда и вакуумный матрас.

Стерилизатор (примеров 4)

You want us to do that so you can empty out your autoclave.
Вы хотите сделать это, чтобы успеть опустошить ваш стерилизатор.

Why isn't the autoclave on?
Почему стерилизатор не включен?

I wish I could climb into that autoclave myself.
Хочется самой запрыгнуть в стерилизатор, чтобы отмыться.

No point in a clinical room the size of County Hall, if the autoclave doesn't work.
В больничной комнате размером с Каунти-Холл нет смысла, если паровой стерилизатор не работает.