| Once again service the ASB... I hope it is not so much going on... | Снова услуг АСБ... Я надеюсь, что это не так происходит... |
| Burundi Scouts Association (ASB); | Ассоциация скаутов Бурунди (АСБ); |
| After three years, through self-help and the work of ASB, residents financed and constructed their own primary and secondary sanitation and water works and set up maintenance of infrastructure in collaboration with the municipality. | Своими собственными усилиями и благодаря работе АСБ, жители смогли за три года обеспечить финансирование и сооружение своих собственных основных и вторичных систем санитарии и водоснабжения и техническое обслуживание таких объектов инфраструктуры в сотрудничестве с муниципалитетом. |
| In its relations with local communities, ASB clearly established that it is a teacher not contractor. | Что касается отношений АСБ с местными общинами, то эта организация доказала, что она выполняет не подрядные, а учебно-просветительные функции. |
| The fundamental work of ASB has been in aligning stakeholder responsibilities and relationships. | Основная работа АСБ заключалась в уточнении обязанностей различных заинтересованных сторон и налаживании отношений между ними. |
| Z/S "ASB Fabrika" constantly works on improving of its activities and effective usage of economic resources. | Z/S «ASB Fabrika» постоянно работает над улучшением своей деятельности и эффективным использованием экономических ресурсов. |
| In 2009 Z/S"ASB Fabrika" changed their old non-economical diesel fuel loader for a modern power saving electric loader. | В 2009 году Z/S «ASB Fabrika» отказалась от устаревшего и неэкономичного дизельного погрузчика, вместо которого приобрела электропогрузчик. |
| 1 NISSEI ASB PF 6-2B (production of 6 preforms and 2 bottles/1,5 L/ Manufacturer: NISSEI ASB Macuiue Co.Ltd. | 1 NISSEI ASB PF 6-2B (производство 6 преформ и 2 бутылок/1,5 л/ Изготовитель: NISSEI ASB Macuiue Со. |
| The ASB of ICAI has also prepared the preliminary draft of the revised AS 5, corresponding to IAS 8. | Совет по бухгалтерским стандартам ИПБИ также подготовил предварительный проект пересмотренного СБУ 5, соответствующий МСБУ 8. |
| United Kingdom, Accounting Standard Board (ASB), Financial Reporting | Соединенное Королевство, Совет по бухгалтерским стандартам, стандарты финансовой отчетности. |
| In the draft, the ASB has decided that since the above accounting treatment is conceptually correct, it should be adopted in AS 5 also. | В этом проекте СБС указал, что, поскольку вышеуказанный метод учета является концептуально правильным, его следует принять и в СБУ 5. |
| The ASB of ICAI has also prepared the preliminary draft of the revised AS 5, corresponding to IAS 8. | В этом проекте СБС указал, что, поскольку вышеуказанный метод учета является концептуально правильным, его следует принять и в СБУ 5. |