Примеры в контексте "Armor - Доспех"

Перевод

Примеры

Примеры: Armor — Доспех

• As your armor guards your life.

  Так же, как твой доспех хранит твою жизнь.

• I can use Escaflowne, to destroy that armor.

  С помощью Эскафлона я смогу одолеть тот Доспех.

• Fighters are dressed in full armor, which, like the weapons, is made according to historical standards.

  Бойцы облачены в полный доспех, который, как и оружие, сделан по историческим образцам.

• Fetch a suit of white armor and a plain shield.

  Достань белый доспех и щит без герба.

• My skin is now tough... like armor.

  Теперь моя кожа крепкая... как доспех.

• How about the suit of shining armor I wore when I helped you and Spencer run away.

  Как насчет сияющих доспех, которые были на мне, когда я помогал вам со Спенсер бежать.

• When he refuses, the lady dresses in a full body suit of armor and follows him into the forest.

  Когда он отказывается, госпожа облачается в скрывающий тело доспех и следует за ним в лес.

• They typically had a sword, a helmet, and leather armor or a breastplate of steel.

  Обычно, вооружение гаккапелитов включало меч, шлем, кожаный доспех или стальной нагрудник.

• Overcome by guilt and driven insane by his treatment, Baldwin orders a new suit of armor that features 612 internal spikes (the number of Nitro's victims from Stamford) to trigger his powers.

  Преодолевая вину и жестоко изнемогая от его лечения, Болдуин приказывает новый доспех с 612 внутренними шипами (число жертв Нитро из Стэмфорда), чтобы активировать способности.

• This time, I know that you are just a hollow suit of armor!

  Теперь я знаю, что ты просто пустой доспех!

• The Dragon Armor will lay waste to all of Gaea.

  Доспех Дракона обратит всю Гайю в пепел.

• If she's the real Wing Goddess the Dragon Armor will appear again.

  Если она Крылатая Богиня, Доспех Дракона появится снова.

• "The Wing Goddess resurrects the Dragon Armor and leads Gaea to a new world."

  "Крылатая Богиня пробудит вновь Доспех Дракона" "и поведёт Гайю в новое будущее..."

• A new armor, in Torushina?

  Еще один Доспех в Торусине?

• Just mending Lord Beric's armor.

  Чиню доспех лорда Берика.

• You're some pretty good armor.

  Ты довольно неплохой доспех.

• There's nothing inside your armor, right?

  Твой доспех ведь пуст?

• Such armor was quite expensive-both in materials (iron wire) and time/skill required to manufacture it-so common foot soldiers rarely were so equipped.

  Такой доспех был весьма дорогим - как за счёт стоимости материала (железная проволока), так и времени/навыков, требуемых для производства, - так что обычные пехотинцы редко были экипированы хауберками.

• The Roman naturalist Pliny the Elder (23-79 AD), in his Natural History, asserted that its spine was capable of killing trees, piercing armor like an arrow, and corroding iron.

  Римский писатель-эрудит Плиний Старший (23-79 н. э.) в своей «Естественной истории» писал, что шип морского кота способен убить дерево, пробить доспех и покрыть железо ржавчиной.

• The Dragon Armor will not come alive.

  Доспех Дракона останется безжизненным.

• The Dragon Armor will annihilate everything.

  Доспех Дракона уничтожит всё.

• She sent the Dragon Armor away!

  Она заставила Доспех Дракона исчезнуть!

• Without resonating with both the Dragon and Wing Goddess the Dragon Armor will not come alive.

  До тех пор, пока доспехи и богиня не войдут в резонанс, Доспех Дракона останется безжизненным.

• After disabling it with the Halberd, Kirby attempts to use his Robobot Armor to finish off Star Dream but is instead inhaled.

  Отключив её вместе с Алебардой, Кирби пытается использовать её Доспех Робобота для завершения уничтожения Звёздного Сна, но вместо этого она вдыхает гигантскую машину.

• He can't even put a man's armor on him properly.

  Неспособен даже доспех на воина надеть.

Другие варианты перевода слова armor

• Броня
• Armor
• Бронежилет
• Бронетехника
• Оружие
• Армор
• Коне
• Броневой
• Бронетанковых
• Латы
• Панцирь