Примеры в контексте "Archive - Архивированию"

Перевод

Примеры

Примеры: Archive — Архивированию

• An effort needs to be made to analyse these sets and archive the data.

  Необходимо предпринять усилия по анализу этих массивов и архивированию данных.

• The unbudgeted requirements of $71,500 resulted from the need to repair, replace and upgrade used equipment transferred from other missions and to enhance the capability of the mission to archive and store information.

  Не предусмотренные в бюджете потребности в объеме 71500 долл. США возникли в связи с необходимостью ремонта, замены и модернизации бывшей в употреблении аппаратуры, переданной из других миссий, а также расширения возможностей миссии по архивированию и хранению информации.

• The functions of the Archive Assistant are currently being performed in the Office of the Spokesperson against an existing General Service post.

  Функции младшего сотрудника по архивированию в настоящее время выполняются в Канцелярии пресс-секретаря благодаря существующей должности категории общего обслуживания.

• It is proposed that a post of Archive Assistant (Field Service) be established in order to streamline the reporting lines for the post.

  Предлагается создать должность младшего сотрудника по архивированию (полевая служба) в целях рационализации процедур отчетности сотрудника на этой должности.

• Non-Annex I Parties are encouraged to describe procedures and arrangements undertaken to collect and archive data for the preparation of national GHG inventories, as well as efforts to make this a continuous process, including information on the role of the institutions involved.

  К Сторонам, не включенным в приложение I, обращается призыв приводить описание процедур и организационных мероприятий по сбору и архивированию данных для подготовки национальных кадастров ПГ, а также усилий по обеспечению непрерывного характера этого процесса, включая информацию о роли участвующих учреждений.

• (c) One Field Service Archive Assistant in the General Services Section (ibid., para. 30).

  с) одна должность младшего сотрудника по архивированию категории полевой службы в Секции общего обслуживания (там же, пункт 30).

• The Special Court continues to archive its permanent records in preparation for the transition to the Residual Special Court. E. Peace Museum

  Специальный суд продолжает деятельность по архивированию своих материалов, отобранных для постоянного хранения, в рамках подготовки перехода к остаточному механизму.

Другие варианты перевода слова archive

• Архив
• Архивный
• Архивных
• Archive
• Архивировать
• Архивирования
• Архивирование
• Архивированием
• Заархивировать

Слово archive в словаре

Archive — Архив

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова