All facades of the main one-story building of the complex are surrounded by an arched gallery. |
Все фасады основного одноэтажного здания комплекса окружает арочная галерея. |
It had an arched roof, it had a keystone. |
Была арочная крыша, был краеугольный камень. |
These influences are evident in the floorplan, the crypt and the arched gallery that decorate the upper floor of the apse. |
Об этом свидетельствуют общий план здания, крипта и арочная галерея, которая украшает верхний этаж апсиды. |
Yeats described the ground-floor chamber as "the pleasantest room I have yet seen, a great wide window opening over the river and a round arched door leading to the thatched hall". |
Обстановка первого этажа была описана Йейтсом как «наиприятнейшая комната, которую я когда-либо видел, великолепное широкое окно с видом на реку и округлая арочная дверь, ведущая к холлу, крытому соломой». |