| Precious forms of beryl are aquamarine, red beryl and emerald. |
Драгоценные формы берилла - аквамарин, берилл красный и изумруд. |
| Ice blue eyes: such eyes gain radiance and luster when compared with stones like the purest ice. The following stones and gems are also highly recommended for this type of eyes: clear quartz, aquamarine, lilac-pale amethyst, moonstone, and opal. |
Светло-голубые глаза: с ними великолепно сочетаются камни "льдистых", голубоватых цветов и оттенков - светлый аметист, аквамарин, горный хрусталь, лунный камень, светлые лабрадорит и опал. |
| Aquamarine, deep blue, mid-blue, tangerine, |
Аквамарин, темно-синий, голубой... |
| Aquamarine is a gemstone-quality transparent variety of beryl, having a delicate blue, greenish blue to blue green color, typically light in tone, suggestive of the tint of seawater. |
Аквамарин - это разновидность прозрачного берилла. Цвет его варьируется от голубого и зеленовато-синего до темно-синего, напоминающего цвет морской воды. |
| People in the Middle Ages thought that aquamarine could magically overcome the effects of poison. |
Аквамарин - ценный, но достаточно часто встречающийся в природе ювелирный камень, известный людям с древних времен. |