| This category includes 3 Projects, postgraduate programmes on gender issues by the University of Thessalonica (related to gender and education), the University of the Aegean (related to gender in social anthropology,) and the University of Athens (on gender and religion). | К этой категории относятся три проекта: программы Университета Салоник (гендерная проблематика и образование), Эгейского университета (гендерная проблематика и социальная антропология) и Афинского университета (гендерная проблематика и религия); |
| The 2004 annual meeting of the American Anthropological Association featured a session Anthropology, Archaeology and Interstellar Communication. | В 2004 году на ежегодной встрече Американской Антропологической Ассоциации проводилось заседание «Антропология, Археология, Межзвездная Коммуникация». |
| Anthropology seems to attract good-looking women. | Похоже, антропология притягивает привлекательных женщин. |
| Anthropology studies why Americans show the middle finger and Turks place their thumbs between two fingers. | Антропология учит нас почему американцы показывают средний палец и почему турки складываю руки по другому. |
| Anthropology, sort of all that... | Антропология, всё в этом духе... |
| KETTEL Bonnie F Anthropology & Sociology, Genetics, Natural Resource | КЕТТЕЛЬ Бонни Ж Антропология и социология, генетика, рациональное использование природных ресурсов |
| Anthropology teaches us that the alpha male is the man wearing the crown, displaying the most colorful plumage and the shiniest baubles. | Антропология учит нас что альфа - самец это мужчина носящий корону, распускающий яркие перья и мыльные пузыри. |
| It has six cultural and scientific sections viz. Art, Archeology, Anthropology, Geology, Zoology and Economic Botany. | Музей имеет шесть следующих культурных и научных разделов: искусство, археология, антропология, геология, зоология и ботаническое ресурсоведение. |
| Post-graduate studies in Social Anthropology at the University of London and in Public Policy Evaluation at the University of Madrid. | Училась в аспирантуре по специальности «Социальная антропология» в Лондонском университете и по специальности «Оценка государственной политики» в Мадридском университете. |
| So... What is anthropology? | Итак... что такое антропология? |
| That's what anthropology studies. | Теперь ты знаешь, что изучает антропология? |
| Ficto-critical anthropology is John's field. | Фиктокритическая антропология - специальность Джона. |
| Area of interest... anthropology. | Интересы: ...антропология. |
| These include techno-anthropology, digital ethnography, cyberanthropology, and virtual anthropology. | Близкие по значению термины: техно-антропология, цифровая этнография, киберантропология и виртуальная антропология. |
| To assess these in a differentiated way is the purpose of an 'anthropology' for curative education that takes its orientation from anthroposophy. | Таким образом, есть многочисленные полярности, процессы и уровни в человеке, понять отличительные признаки которых, призвана антропософски ориентированная антропология. |
| The group has discussed the status of the Ainu people in Japan from various angles, calling for hearings with specialists in academic spheres such as natural anthropology, history, ethnology and international law. | Положение айнов в Японии стало предметом всестороннего обсуждения с привлечением специалистов по таким академическим дисциплинам, как естественная антропология, история, этнология и международное право. |
| Basic anthropology tells you the female species looks for one mate while the male looks to spread his seed with many mates to propagate the long-term survival of the species itself. | Антропология утверждает, что женские особи инстинктивно ищут одного самца а самец в то же время стремится распространить свое семя со множеством самок чтобы размножаться и обеспечить выживание своему роду. |
| Antireductionism also arises in academic fields such as history, economics, anthropology, medicine, and biology as dissatisfaction with attempts to explain complex phenomena using simplistic, ill-fitting models, which do not provide much insight. | Антиредукционизм возникает также в научных областях (например, история, экономика, антропология, медицина и биология), когда попытки объяснить сложные явления с помощью упрощенных явлений, не дают больше информации. |
| Today, in the social sciences, and especially in the disciplines of religious studies, anthropology and ethnology, a wide range of contemporary beliefs and practices termed "witchcraft" or "sorcery" are studied around the world. | Сегодня социальные науки, особенно теология, антропология и этнология, изучают широкий спектор современных верований и практик, объединенных понятиями "колдовство" или "магия". |
| Rogers synthesized research from over 508 diffusion studies across the fields that initially influenced the theory: anthropology, early sociology, rural sociology, education, industrial sociology and medical sociology. | Роджерс выделяет 6 главных источников, которые повлияли на исследования диффузии инноваций: антропология, ранняя социология, сельская социология, образование, промышленная социология и медицинская социология. |
| The International Union of Anthropological and Ethnological Sciences is a long-standing world organization of social and biological scientists, academic institutions and project specialists working in the fields of human development, anthropology, ethnology and the social sciences. | Международный союз антропологических и этнологических научных организаций является созданной много лет назад всемирной организацией, объединяющей в своих рядах ученых-социологов и ученых-биологов, научные учреждения и специалистов по проектам, работающих в таких областях, как развитие человека, антропология, этнология и социальные науки. |
| Anthropology from a Pragmatic Standpoint. | Кант И. Антропология с прагматической точки зрения. |
| Anthropology is an important field of study! | Антропология важная область исследований! |
| Our first category is Anthropology. | Наша первая категория - Антропология. |
| Minor subject: Anthropology of Law | Вторая специальность: Антропология права |