She had an aneurysm and fell. |
У нее была аневризма, и она упала. |
Alcoholism and Berry aneurysm are both valid theories. |
Алкоголизм и аневризма, обе теории подходят. |
The Berry aneurysm must have just burst. |
Должно быть, это лопнула аневризма. |
You could have had an aneurysm and you didn't even tell us. |
У тебя, возможно, была аневризма и ты даже не говорила нам. |
The aneurysm prompted me to investigate further. |
Аневризма побудила меня на дальнейшее расследование. |
Well, unfortunately, that type of aneurysm is inoperable. |
Ну, к сожалению эта аневризма неоперабельна. |
Heart attack, aneurysm, drug overdose, cancer. |
Сердечный приступ, аневризма, передозировка, рак. |
Heart attack, maybe an aneurysm. |
Сердечный приступ, а может аневризма. |
I mean a brain aneurysm or a heart attack, they're both pretty serious. |
Я имею в виду аневризма мозга или сердечного приступ, оба довольно серьезные. |
I said I thought it was a trauma induced aneurysm. |
Я же сказал, что считаю, что это аневризма, вызванная травмой. |
It's a big deal... a resident's first aneurysm clip. |
Это важное событие... первая аневризма ординатора. |
That aneurysm could have blown no matter what we did. |
Аневризма могла лопнуть независимо от наших действий. |
Your aneurysm ruptured, But we were able to repair it. |
Ваша аневризма разорвалась, но мы смогли ее починить. |
If her aneurysm had ruptured outside of the hospital, she wouldn't have made it. |
Если бы аневризма порвалась не в больнице, она бы не справилась. |
The one that we saw said "aneurysm." |
В той, которую мы видели, указано "аневризма". |
No, the aneurysm was a pre-existing condition. |
Нет, аневризма была при предсуществующем состоянии. |
Berry's aneurysm was only the beginning of a series of health problems that plagued the Monster tour. |
Аневризма Берри была только началом целой серии проблем со здоровьем, с которыми группа столкнулась во время Monster Tour. |
An abdominal aortic aneurysm... 8.7 centimeters. |
Аневризма брюшной аорты. 8.7 см. |
I know it looked like an aneurysm. |
Знаю, всё выглядит как аневризма. |
In approximately six months, you will develop a basilar artery aneurysm. |
Приблизительно через 6 месяцев, у вас разовьется аневризма головного мозга. |
I thought it was an aneurysm. |
Я думал, это была аневризма. |
It wasn't an aneurysm or a heart attack. |
Это не аневризма или сердечный приступ. |
In 15-20 percent of cases of spontaneous SAH, no aneurysm is detected on the first angiogram. |
В 15-20 % случаев спонтанных САК, аневризма при первой ангиографии не выявляется. |
No, I may have an aortic arch aneurysm. |
Нет, у меня аневризма аорты. |
So you think Lisa donovan's aneurysm made her psychic. |
То есть ты думаешь, аневризма Лизы Донован сделала ее телепатом. |