Примеры в контексте "Andros - Эндроса"

Перевод

Примеры

Примеры: Andros — Эндроса

• In the wake of Andros' arrest, a council of safety was formed, with Bradstreet as its president.

  После ареста Эндроса был создан Совет безопасности, и Брэдстрит стал его президентом.

• Mather furthermore convinced the Lords of Trade to delay notifying Andros of the revolution.

  Мэзер также убедил лордов отложить уведомление Эндроса о свершившейся революции.

• The idea of revolt against Andros arose as early as January 1689, before news of the December 1688 Glorious Revolution reached Boston.

  Идея восстания против Эндроса зародилась еще в январе 1689 года, до того, как весть о Славной революции декабря 1688 года достигла Бостона.

• The 1689 Boston revolt was a popular uprising on April 18, 1689 against the rule of Sir Edmund Andros, the governor of the Dominion of New England.

  Бостонское восстание - народное восстание, произошедшее 18 апреля 1689 года против правления сэра Эдмунда Эндроса, губернатора доминиона Новой Англии.

• Massachusetts authorities conspired to have Andros arrested in April 1689 after the 1688 Glorious Revolution in England, and they reestablished government under the forms of the vacated charter.

  Массачусетские элиты сговорились арестовать Эндроса в апреле 1689 года после Великой революции 1688 года в Англии, и восстановили правительство в соответствии с нормами отмененного устава.

• After Andros' arrival, the council began a long process of harmonizing laws throughout the dominion to conform more closely to English laws.

  После прибытия Эндроса Совет начал процесс приведения местных законов в соответствие с английскими.

Другие варианты перевода слова andros

• Андрос
• Эндрос
• Андроса
• Эндросом
• Эндрюса
• Андросе