Примеры в контексте "Anatole - Анатоль"

Перевод

Примеры

Примеры: Anatole — Анатоль

• You just drop those knives, Anatole.

  Добры к Анотолю. Оставь эти ножи, Анатоль.

• Anatole de Monzie was a scholar and something of a writer.

  Анатоль де Монзи также был учёным и писателем.

• And ask the child, whose name is Anatole Matei.

  И спрашивай ребенка, которого зовут Анатоль Матеи.

• My son Anatole, too, loves the sea.

  Мой сын Анатоль тоже очень любит море.

• That's Anatole Kuragin, the Countess's brother.

  Это Анатоль Курагин, брат графини.

• Anatole de Monzie succeeds Frossard as Minister of Public Works.

  Анатоль де Монзи наследует Фроссару как министр общественных работ.

• Anatole Taubman played him in Coco Chanel & Igor Stravinsky (2009).

  Анатоль Таубман играл его в Коко Шанель и Игорь Стравинский (2009).

• We have a duty to look after our ladies and gentlemen, Monsieur Anatole.

  Мы здесь для того, чтобы присматривать за нашими дамами... и молодыми джентльменами, месье Анатоль.

• Anatole, please, carry her.

  Анатоль, пожалуйста, возьми ее.

• The one on the right was hugely fashionable for a time, and his name is Anatole France.

  Тот, что справа, был чрезвычайно модным какое-то время, его зовут Анатоль Франс.

• So, you have Ivan Turgenev and you have Anatole France.

  Итак, у вас есть Иван Тургенев и Анатоль Франс.

• Aloys Ntabakuze and Anatole Nsengiyumva have filed their notices of appeal.

  Алоис Нтабакузе и Анатоль Нсенгиюмва представили свои уведомления об апелляции.

• (Signed) Anatole Fabien Marie Nkou

  (подпись): Анатоль Мари Фабьен Нку

• Anatole Abragam (professor, France): for outstanding achievements in physics of condensed state and methods of research in nuclear physics.

  1995 Анатоль Абрагам (профессор, Франция) - за выдающиеся достижения в области физики конденсированного состояния и ядерно-физических методов исследования.

• I am going to an inspection and my son Anatole is keeping me company on his way to the army.

  Я еду на ревизию, и Анатоль мой провожает меня по пути на службу.

• Prime Minister - Mr. Anatole Kanyenkiko (UPRONA), Tutsi

  Премьер-министр - г-н Анатоль Каниенкико (УПРОНА), тутси

• Does Anatole still give the room to the artists after closing?

  Анатоль все ещё предоставляет комнаты художникам после закрытия?

• Anatole, where do you mean to take her?

  Анатоль, и куда ты везешь ее?

• He and Anatole Kuragin and that dreadful Dolokhov, they found a bear somewhere...

  Он, Анатоль Курагин и этот ужасный Долохов... Они где-то нашли медведя!

• So Anatole Kuragin did not honour Countess Rostov with his hand.

  Анатоль Курагин, стало быть, не удостоил своей руки графиню Ростову?

• Co-defendants Aloys Ntabakuze and Anatole Nsengiyumva filed their notices of appeal in March 2009, and the briefing in respect of Ntabakuze's appeal is now complete.

  Соответчики Алуа Нтабакузе и Анатоль Нсенгиюмва подали свои уведомления об апелляции в марте 2009 года, и оформление апелляции Нтабакузе сейчас завершено.

• Anatole's not the brightest button in the box but he's a good boy, an excellent son and...

  Анатоль не гений... но честный, добрый малый, прекрасный сын и

• Undoubtedly, Monsieur Anatole.

  Разумеется, нет, месье Анатоль.

• Fifty imperials, Anatole!

  С тебя 50 империалов, Анатоль!

• Anatole, something bad!

  Анатоль, что-то ужасное!

Другие варианты перевода слова anatole

• Анатоля
• Анатолем