Wait till they meet little Miss Anaheim. |
Погоди, пока они не увидят маленькую Мисс Анахайм. |
Anaheim is the largest city in the SMSA Anaheim-Santa Ana Garden Grove. |
Анахайм является самым крупным городом в SMSA Anaheim-Санта-Ана Garden Grove. |
Anaheim is the largest city of Santa Ana-Anaheim SMSA Garden Grove. |
Анахайм является крупнейшим городом Санта-Ана-Анахайм SMSA Гарден-Гров. |
Ben Baxter and other landowners helped to make Anaheim a thriving rural community before Disneyland changed the city forever. |
Бен Бакстер и другие землевладельцы помогли сделать Анахайм процветающим сельским поселением, прежде чем Диснейленд навсегда изменил местность. |
Anaheim has eight public library branches. |
Анахайм имеет восемь филиалов публичных библиотек. |
The name later was altered to Anaheim. |
Позже название было изменено на Анахайм. |
Destiny, thy name is Anaheim. |
Судьба, твоё имя - Анахайм. |
Anaheim was the first city, incorporated in 1870 when the region was still part of neighboring Los Angeles County. |
Анахайм - старейший город округа, основанный в 1870 году, когда округ был частью соседнего округа Лос-Анджелес. |
USENIX ATC 1997 - Anaheim, California, January 6-10, 1997. |
USENIX 1997 - Анахайм, Калифорния, 6-10 января, 1997. |
29 September - 3 October 1997, Anaheim, California (close to Los Angeles) |
29 сентября - 3 октября 1997 года, Анахайм, Калифорния (вблизи Лос-Анджелеса) |
Show management reports that the 2004 AHR ExpoO (Anaheim, Calif. January 26-28) is larger than any previous West Coast AHR Expo as of November 6, with 310,000 net square feet sold and more than 1,400 exhibiting companies signed up so far. |
Отчеты менеджеров свидетельствуют о том, что 2004 AHR ExpoO (Анахайм, Калифорния 26-28 января) намного больше, чем любая другая выставка AHR Expo на Западном Побережье, так как уже к 6 ноября продано 310,000 квадратных футов площади и свыше 1,400 компаний изъявило желание участвовать. |
De la Garza's last concert with Reel Big Fish was on June 20, 2003 at the House of Blues in Anaheim, California. |
Последний концерт де ла Гарцы в составе Reel Big Fish состоялся 20 июня 2003г в г. Анахайм. |
It would be nice not to have to drive to Anaheim in rush hour. |
Будет приятно ехать в Анахайм в час пик. |
The show management reports that the 2004 AHR ExpoO (Anaheim, Calif. January 26-28) is larger than any previous West Coast AHR Expo. |
Организаторы выставки сообщают, что 2004 AHR Expo (Анахайм, Калиф. январь 26-28) больше чем любая другая выставка AHR западного побережья. |
He later married and moved to Anaheim, California, where he managed a video store in the early 1980s, before launching his voice-acting career in late 1984. |
После женитьбы переехал в Анахайм (Калифорния), где в начале 1980-х управлял видеомагазином. |
The city of Anaheim was founded in 1857 by 50 German-Americans who were residents of San Francisco and whose families had originated in Rothenburg ob der Tauber, Franconia in Bavaria. |
Город Анахайм был основан в 1857 году пятьюдесятью немецкими эмигрантами, жившими в Сан-Франциско, чьи семьи происходили из Франконии, исторической области, в основном вошедшей в состав Баварии. |
On December 8, 2007, Tabuse was acquired by the Anaheim Arsenal of the D-League, and he made his debut on December 9 against the Bakersfield Jam, scoring 4 points and adding 3 assists in almost 13 minutes of play. |
8 декабря 2007 года Табусе попал в команду Лиги развития «Анахайм Арсенал» и дебютировал за неё 9 декабря в игре против бывшей команды «Бейкерсфилд Джэм», набрал за 13 минут в игре 4 очка и отдал 3 результативные передачи. |
This Friday marks the beginning of BlizzCon 2009, and thousands of players will be making the trek to the Anaheim Convention Center to enjoy a weekend full of gaming, tournaments, panels, contests, and more. |
Напоминаем, что в пятницу, 21 августа, открывается BlizzCon 2009. Тысячи игроков отправятся в Анахайм: их ждут два дня игр, турниров, «круглых столов», конкурсов и множество других развлечений. |
At the end of the 1977 season, the Stars moved to Anaheim, California where the team became known as the California Surf. |
В конце 1977 года «Старс» переехали в Анахайм (Калифорния), в итоге команда стала называться «Калифорнии Сёрф». |
He tells me he has this major job interview at Anaheim design. |
Он сказал мне, что получил направление на собеседование в "Анахайм дизайн". |
To instantly check availability for all Anaheim - Disneyland tours and activities, use the search form. |
Чтобы прямо сейчас проверить наличие свободных мест на все туры и мероприятия в городе Анахайм Диснейленд, используйте форму поиска. |
He suffered a mild concussion during the next game when Corey Perry of the Anaheim Ducks elbowed him in the head. |
В следующем матче он получил сотрясение мозга, когда Кори Перри из «Анахайм Дакс» нанес ему удар по голове. |
When the San Francisco health department banned unpasteurised vegetable juices such as Walker's, he began manufacturing his juice machine in Anaheim, California. |
Когда департамент здоровья Сан Франциско запретил не пастеризованные овощные соки, как у Уокера, он начал производство своей соковыжималки в городе Анахайм, Калифорния. |
This one led to Tustin, California P.D., who, rumor has it, busted a Billy Stone for tagging the same mark outside Anaheim two years back. |
Есть информация из Тастина, от Калифорнийской полиции, которые, по слухам, поймали Билли Стоуна на том, что он точно так же разрисовывал Анахайм два года назад. |
On March 16, 1966, at 704 East Broadway in Anaheim, California, brothers Paul Van Doren and James Van Doren and Gordon C. Lee opened the first Vans store under the name The Van Doren Rubber Company. |
16 марта 1966 года в городе Анахайм (Калифорния), братья Пол Ван Дорен и Джеймс Ван Дорен, Гордон Ли и Серж Делия открыли первый магазин Vans под названием «The Van Doren Rubber Company». |