The first floor of the cathedral has galleries, platforms and spaces in amphitheatre. |
Этаж собора обладает галереями, трибунами и пространствами в форме амфитеатра. |
The octagonal nave (for the Christians it symbolizes the resurrection), with a free opening of 36,00m, is completed on the octagon's diagonals with four semicircular apses inside and polygonal apses outside, with spaces in amphitheatre. |
Неф в форме восьмиугольника, открытый на 36 метров, который в крестьянской вере символизирует Воскресение, дополняется по диагоналях восьмиугольника четырьмя полукруглыми апсидами внутри и многоугольными опсидами снаружи с пространствaми в форме амфитеатра. |
The city's layout is similar to that of an amphitheatre; commercial districts are near the water, while residential neighborhoods are located on the hills above. |
Он построен в форме амфитеатра; коммерческие районы расположены рядом с водой, а жилые кварталы находятся выше на холмах. |
Above this beach, on the rock of an amphitheatre form the old city Ulcinj is situated. |
Интересен и Малый пляж, над которым на скале в форме амфитеатра и построен старинный город Улцинь. |