| Now the grower will define the value of your cargo according to the percentage of healthy almonds, almond defective and cisco. | Теперь производитель будет определить стоимость вашего груза в соответствии с долей здорового миндаль, миндаль неисправен и Cisco. |
| Is it arsenic or cyanide that smells like almonds? | Это мышьяк или цианид пахнет как миндаль? |
| sweet; bitter almonds are excluded; | сладкими; горький миндаль не допускается; |
| Tree nuts (e.g., almonds, walnuts, hazelnuts) | Древесные орехи (например, миндаль, грецкий орех, лесной орех) |
| Well, I don't know much about them, but there's... there's a foreign smell to this apple, like almonds. | Нам не столько о них известно, но... здесь есть посторонний запах, похожий на миндаль. |
| She put the almonds in the same color little bags as the rice. | Она положила миндаль в мешочки такого же цвета как и мешочки с рисом. |
| Now we turn out and - after about ten minutes - cut obliquely with a large sharp knife (making a clean break and decided to cut well almonds). | Теперь мы переходим, и - после примерно 10 минут - сократить косо с большим острым ножом (что порвать и решили сократить и миндаль). |
| Tamanrasset is located at an oasis where, despite the difficult climate, citrus fruits, apricots, dates, almonds, cereals, corn, and figs are grown. | Таманрассет расположен в оазисе, где несмотря на сложный климат, выращиваются цитрусовые, абрикосы, финики, миндаль, злаковые, кукуруза и фиги. |
| We do almonds, apricots, beans, cabbage, cantaloupe, carrots, citrus, cotton, and plant seed... | Мы растим миндаль абрикосы, горох, капусту, дыни, морковь, цитрусовые, хлопок и семена. |
| A couple handful of almonds, a pair of thrushes, a basket of figs. | Бери с собой миндаль, пакетик инжира, парочку дроздов. |
| You put almonds in my sundae, knowing that I do not like them, because even though the sundae's not perfect, I'll love it anyway. | Ты положила миндаль в мороженое, знаю, что я его не люблю, и даже если мороженое не идеальное, мне оно все равно нравится. |
| Marcona almonds, quince paste, dried apricots, fig marmalade, | Миндаль, паста из айвы, Курага, инжир, мармелад, |
| Almonds, sugar, oranges, chocolate. | Миндаль, сахар, апельсины, шоколад. |
| Almonds are mercurial and likely to be consumed into the ether. | Миндаль содержит ртуть, и вероятно, переходит в эфир. |
| Almonds, sugar coated peanuts, candy and chewing gum. | Миндаль, арахис в сахаре, леденцы и жвачка |
| Revision of the UN/ECE Standards for Sweet Almonds | Пересмотр стандартов ЕЭК ООН на миндаль сладкий |
| Review and revision of standards including Almonds, Pistachio nuts, Dried prunes: | Обзор и пересмотр стандартов, включая миндаль, фисташковые орехи, сушеные сливы |
| The UNECE Standard for Unshelled Sweet Almonds has led to the development of an explanatory brochure published by the OECD Scheme | К Стандарту ЕЭК ООН на сладкий миндаль в скорлупе была разработана пояснительная брошюра, опубликованная Схемой ОЭСР. |
| "Almond kernels" or "Almonds" | "Ядра миндаля" или "Миндаль" |
| They taste like almonds. | Попробуй червяка - на вкус как миндаль. |
| C-4 smells like almonds. | С4 (взрывчатка) пахнет как миндаль. |
| Nobody told me about almonds. | Мне никто ничего не говорил про миндаль. |
| Come and get your sugared almonds. | Покупаем миндаль в сахаре! |
| Well, here's your almonds. | Ну, вот ваш миндаль. |
| The cake has almonds in it? | В том пироге был миндаль? |