Английский - русский
Перевод слова Almonds

Перевод almonds с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Миндаль (примеров 75)
The cake has almonds in it? В том пироге был миндаль?
Nobody told me about almonds. Мне про миндаль не говорили.
Cherry bark and almonds. Кора вишни и миндаль.
'Bitter almonds run and hide, that's the smell of cyanide.' "Вот горечью миндаль манит, И этот запах, словно цианид".
Almonds imported from France. Миндаль импортировали с юга Франции.
Больше примеров...
Миндаля (примеров 58)
Your eyes are like blue almonds marvelously drawn. Твои глаза - как два синих миндаля. Нарисованы необыкновенно.
Do you guys have any wasabi almonds? Ребят, у вас нет миндаля с васаби?
Now, be a good girl and sneak in there... and get Daddy some of those Jordan almonds. Теперь, будь хорошей девочкой и проскользни туда... и принеси папочке немного Иорданского миндаля.
It's amazing how quickly can transform a mass of almonds (I think) caramel, perfect rectangular forms in minutes. Удивительно, как быстро может трансформироваться массового миндаля (я думаю) карамель, идеально прямоугольной формы в считанные минуты.
Almonds, Sam, almonds, almonds. Сэм, поешь миндаля.
Больше примеров...
Миндалины (примеров 1)
Больше примеров...
Миндальные орехи (примеров 14)
Finalise the revision of the standards for Almonds and Pistachios; (2004) завершит пересмотр стандартов на миндальные орехи и фисташки (2004 год);
The secretariat will put the revised texts for the draft standards for Blanched Almonds, Inshell Pecans, Dried Peaches and Dried Tomatoes on the Internet on the dry and dried fruit homepage at: Секретариат разместит пересмотренные тексты проектов стандартов на бланшированные миндальные орехи, орехи пекан в скорлупе, сушеные персики, сушеные томаты на Интернет-странице, посвященной сухим и сушеным фруктам, находящейся по следующему адресу:
Blanched Almonds (Spain) бланшированные миндальные орехи (Испания);
The rapporteur (Spain) presented the draft new UNECE Standard for Blanched Almonds and said that the text was in principle a copy of the UNECE Standard for Almond Kernels with only a few different requirements related to the blanching. Докладчик (Испания) представил проект нового стандарта ЕЭК ООН на бланшированные миндальные орехи и отметил, что данный текст в принципе почти полностью повторяет Стандарт ЕЭК ООН на ядра миндальных орехов за некоторыми исключениями, касающимися нескольких требований, связанных с бланшировкой.
They also felt that "hard" almonds were not traded with the intention of being sold for direct consumption but were only used for decoration and should thus be excluded. Они также подчеркнули, что "твердоскорлупные" миндальные орехи не поступают в торговлю для непосредственного потребления, поскольку используются только для очистки от скорлупы, и поэтому их следует исключить.
Больше примеров...
Миндалем (примеров 11)
They had unfortunately only with almonds. К сожалению, было только с миндалем.
And your yogurt with almonds. Твой йогурт с миндалем.
It smells like almonds. Именно он пахнет миндалем.
By the way, she was fragrant with bitter almonds and had cherries behind each ear. Да, и еще я вспомнил, что она пахла горьким миндалем, и за каждым ухом было пару черешен.
You pushed away a little bowl of almonds at the club. В клубе ты отодвигала маленькую вазочку с миндалем.
Больше примеров...