Примеры в контексте "All-powerful - Всесильных"

Перевод

Примеры

Примеры: All-powerful — Всесильных

• Whatever the corporate horror stories in US banks, almost no European investment bank remains, and Germany is seriously considering a state-owned "bad bank" to bail out its all-powerful banking giants.

  Независимо от ужасных историй о бизнесе в банках Соединенных Штатов, в Европе почти не осталось инвестиционного банка, а Германия серьезно рассматривает вопрос об открытии принадлежащего государству "плохого банка" для того, чтобы взять на поруки своих всесильных банковских гигантов.

• We simply had reached the end of our endurance with the omnipresent and all-powerful communist apparatchiks who ruled in our workplaces, neighborhoods, even places of rest.

  Мы просто устали терпеть вездесущих и всесильных коммунистических аппаратчиков, которые заправляли всем и у нас на работе, и в быту, и даже в местах отдыха.

• The all-powerful spirits are battling.

  Это битва Всесильных духов!

Другие варианты перевода слова all-powerful

• Всемогущий
• Всесилен
• Всесильны
• Могущественной
• Всесильной
• Всесильным
• Могущественные
• Всесильного
• Всесильная
• Могущественного
• Всемогущественной