| This brings us up to the time that I started consulting to Airstream. | Что приводит нас ко времени, когда я стал консультантом в Эйрстрим. |
| At the Salone del Mobile in Milan, Interior Design Energies, was presented a prototype for Mini trailer, made by Airstream and Republic of Fritz Hansen. | На Salone DEL MOBILE в Милане, дизайн интерьера энергии, был представлен прототип прицеп Mini, сделанные Эйрстрим и Республики Fritz Hansen. |
| What kind of trailer am I looking for? 1963 Airstream Global Trotter, registered to Marie Kessler, | Эйрстрим Глобал Троттер 1963 года, зарегистрирован на Мари Кеслер |
| I decided I had to do some research and really figure out what had gone wrong somewhere along the history of Airstream. | Я решил для начала разобраться в ситуации и понять, что пошло не так в истории становления Эйрстрим. |
| Anyway, I went out to Airstream about six times during the process of building this prototype, and it's called the Bambi prototype. | Тем не менее, я приезжал в Эйрстрим раз шесть, пока мы работали над этим прототипом, и он называется "прототип Бэмби". |
| We really needed to do some archeology in the trailer itself to figure out what's authentic in an Airstream trailer, and what feels like it has true purpose and utility. | Потребовалось покопаться в самом трейлере чтобы понять, что является настоящим в трейлере Эйрстрим, и чему есть место и применение. |
| 1963 Airstream Global Trotter, registered to Marie Kessler, Montana license plates. | "Эйрстрим Глобал Троттер" 1963 года, владелица Мари Кесслер, номера штата Монтана. |
| A lot of these ideas migrated into the production trailers for Airstream. | Многие из этих идей повлияли на производство трэйлеров для компании Эйрстрим. |